Peligrosa Relación (Adaptacion Nick & tu)

- ¡Vaya!
Nick apartó la vista de la carretera un segundo. Ella parecía entusiasmada ante la idea de resolver aquella investigación, aunque solo fuera por la esperanza de no tener que continuar disfrutando de su compañía. De hecho, se había mostrado más que comunicativa en la comisaría y había sido una niña obediente con el oficial Fuentes. Había examinado con suma atención cada una de las fotografías de sospechosos habituales con la misma tranquilidad que si examinara el book de fotos de su amiga Alex. Incluso había agitado un par de veces sus enormes y espesas pestañas cuando Fuentes le había ofrecido una taza de café. No era de extrañar. Fuentes era un tipo atractivo. Cabello oscuro, ojos azules y una complexión atlética que era el secreto anhelo de más de una de sus compañeras. ¿Era el tipo de _____ Baker? Imaginó que sí. Todas las chicas tontas y con la cabeza llena de pájaros como ella, soñaban con tipos como Fuentes. Solo que los hombres guapos y eficientes como él nunca estaban libres. Y por supuesto, no tomaban en serio a las mujeres como _____. Con todo, podían flirtear un poco con ellas. Pero al terminar el servicio, regresaban a su cálido hogar donde su estupenda mujercita les esperaba con la cena en la mesa y los críos acostados. Sintió algo de pena por _____, pero al momento, esta se desvaneció y fue sustituida por una extraña sensación de desilusión. En realidad, _____ tenía mucho descaro aceptando las atenciones del oficial Fuentes, mientras que todavía no había tenido una sola palabra de gratitud hacia él. Aún así, escuchó lo que ella quería decirle y siguió con la mirada el edificio que ella señalaba.
- Yo trabajé en esa cafetería antes de que L’Antino me contratara…- comentó con nostalgia, asomando la cabeza por la ventanilla.
- ¿Lo echa de menos?- preguntó, más por cortesía que por auténtico interés.
- ¿Bromea? El dueño, un gordo repugnante que me sobaba cada vez que pasaba por su lado, nos hacía trabajar doce horas al día sin descanso.
- ¿Pero…?- intuyó que tratándose de _____, siempre habría un “pero”.
- De todas formas, me trae buenos recuerdos.- murmuró.- Allí conocí a Alex y…
Nick observó que la voz de ella se iba apagando a medida que una sombra cruzaba su rostro. Quizá no quería seguir hablando de ello.
- ¿Y?
- Hubo un chico…- iba a detenerse, pero al ver como él arqueaba las cejas, continuó con cierta timidez.- Es decir, no es que fuéramos en serio, ¿sabe? No éramos novios ni nada por el estilo. El era escritor, periodista o algo así… Bueno, aún no había publicado nada, pero realmente tenía talento. Solía leerme lo que escribía mientras yo le escuchaba atontada con la jarra de café en una mano y una tonelada de platos sucios en la otra… Vaya… Es posible que hoy mismo, ya tenga una columna en algún importante periódico.
- ¿Qué pasó?- ahora sí sentía verdadera curiosidad. ¿Por qué le sorprendía que
_____ Baker tuviera un pasado sentimental? Al fin y al cabo, ella podía ser testigo de un crimen y la víctima podía haber sido su amante. Sin embargo, le sorprendía.
- Oh, lo de siempre… Un buen día, no volvió.- si lo hubiera dicho con resentimiento, no habría sonado bien en sus labios. Inexplicablemente, le parecía que _____ era incapaz de sentir rencor por nada ni nadie, por más que el mundo le vapuleara el trasero cien veces.
- ¿No volvió?- repitió intrigado, deteniendo el motor del automóvil frente al apartamento de ella. Se volvió para mirarla.- ¿Qué significa que no volvió?
- Simplemente, desapareció.- sonrió con tristeza.
- ¿Acaso murió?- lo preguntó con cuidado, por si ella lloraba o se sentía peor al recordarlo.
- ¡Cielos, no!- _____ rió abiertamente. Así era ella. Tan pronto parecía a punto de desmoronarse como mostraba su hermosa sonrisa cargada de optimismo.- ¡Qué cosas dice, Nick!... ¿Cómo se le ocurre que…? Vaya, usted sí que piensa siempre lo peor…
- A veces, nos referimos a la gente que nos deja, ya sabe, para pasar a mejor vida, como si desaparecieran. Y muchas veces, es cierto que lo hacen, _____. Como ha podido comprobar en estos días, el asesinato y el secuestro están a la orden del día. Créame, se bastante del tema.- ella comprendió de qué le hablaba y encogió los hombros. Nick chasqueó la lengua. Le fastidió que ella siguiera tomándose el asunto de Kevin tan a la ligera. – Así que desapareció. ¿Sin más?
- Bueno… No exactamente.- se mordió los labios. Siempre la avergonzaba aquella parte de la historia. ¿Por qué se lo contaba? Con toda seguridad, Nick se reiría a mandíbula partida cuando la escuchara. Pero se lo contó de todas formas.- Terry dejó una buena cuenta sin pagar. Al menos un mes de desayunos, café, zumo de naranja y huevos revueltos y tarta de manzana, el menú especial. El jefe quiso matarme cuando se enteró, aunque le dije que podía descontármelo de mi sueldo si quería.
- ¿La sedujo recitándole poemas de amor y usted cayó en la trampa, _____?-se burló y añadió en idéntico tono.- La tenía por una chica lista.
- Se equivoca.- replicó dolida por su sarcasmo.- En realidad, a él le gustaba Alex. Los dos se sentaban cada mañana en la misma mesa. Cuando ella se iba, contoneando su cuerpo de diosa hasta la puerta, él me llamaba con disimulo. Siempre me decía en voz baja: “querida, queridísima amiga _____… Hoy no llevo suelto, ¿podrías apuntarlo en mi cuenta? Lo de nuestra preciosa modelo también, le dije que la invitaría”. Claro, yo no podía hacer otra cosa más que hacer lo que me pedía… Bueno, no es que no me diera cuenta de lo que ocurría, pero… Ya sabe, él y Alex siempre eran amables conmigo y en alguna ocasión, incluso me esperaban después de mi turno y me llevaban con ellos al cine. Y cuando él no volvió, Alex y yo seguimos viéndonos. Valió la pena aunque perdiera mi empleo. Yo no conocía a nadie entonces, ¿sabe, Nick? Es muy difícil hacer amigos en una ciudad donde todo el mundo tiene prisa.
- Entiendo.- por un instante, le asaltó el loco deseo de protegerla, de estrecharla entre sus brazos, de besarla y decirle que nunca más estaría sola. Nunca antes ella le había parecido más pequeña y desvalida, a pesar de la fuerza interior que revelaban sus ojos. Quiso matar a todos los Terry del mundo que se aprovechaban de _____. Claro que era una completa estupidez. Por lo poco que la conocía, supo que la aventura de _____ en la ciudad no había hecho nada más que empezar. Ella debía aprender a huir de todos los lobos hambrientos o la devorarían antes de que pudiera darse cuenta. Y por otro lado, supo que ella siempre encontraría alguna misión humanitaria que la decepcionaría o trataría de engañarla. No podía matarlos a todos. Tendría que detenerse a sí mismo y leerse sus derechos y eso no sería nada ortodoxo. Esbozó una sonrisa, olvidando que ella era bastante susceptible a sus muestras de buen humor. En esta ocasión, no se reía de ella. Pero _____ no lo entendió.
- Sabía que no tenía que contárselo…- gruñó ella, manipulando con nerviosismo el cinturón de seguridad sin lograr desatarlo.- Sabía que un bruto insensible como usted no lo comprendería… No se porqué me molesto en creer que tiene algo en el lugar donde el resto tenemos el corazón… ¡Diablos! Sáqueme de aquí, ¿quiere?
Nick asintió y borró cualquier señal de buen humor de sus facciones. Se propuso que no volverían a compartir más confesiones secretas en adelante.

Concretamente, no deseaba seguir escuchando más historias en las que ella era víctima de las maquinaciones de algún caradura aspirante a escritor. La idea le enfurecía. Y esa Alex… ¿Qué clase de amiga era ella? ¿Acaso no le preocupaba que _____ estuviera metida en algún grave problema? ¿Acaso no había notado que ella deseaba que ese idiota le dedicara sus poemas de amor? Alexandrina Hudson le había parecido una mujer muy bella en aquellos catálogos subidos de tono de ropa interior. Sin embargo, al mirar a _____, apenas podía recordar de qué color eran los ojos de aquella modelo con aspecto de muñeca Barbie. Ahora le parecía que esa Alex era una mujer espantosa. ¿Cómo si no era posible que hubiera ignorado la súplica callada en los ojos de _____? El no podía hacerlo y solo la conocía hacía unos días. Mientras lo pensaba, sintió que sus dedos se enredaban con los de ella sobre el cierre del cinturón. Levantó la cabeza y sus miradas se encontraron. ¡Demonios! ¿No podía al menos fingir que no contenía el aliento? Pero no. _____ no sabía actuar. Los labios llenos y palpitantes, entreabiertos, tan cerca de sus propios labios. Le miraba con los ojos tan abiertos que se diría que alguien le había grapado los párpados a las cejas para impedir que los cerrara. Durante un par de minutos que se hicieron interminables, se debatió entre el deseo de salir corriendo y la imperiosa necesidad de besarla. ¿Era una falta grave besar a una testigo? ¿Incluso si la testigo no dejaba de mirarle como si nunca antes nadie lo hubiera hecho? ¿Incluso si ella le invitaba con los ojos, con la boca plena y húmeda, con el temblor de su cuerpo demasiado próximo en el asiento contiguo? Pero qué… Apenas rozó con su mano el muslo de ella para liberarla del cinturón. Pero se apartó como si el contacto le hubiera quemado.
- Gracias.- murmuró ella con las mejillas encendidas.
- De nada.- le abrió la puerta del coche y le hizo una seña para que bajara. Su voz ronca la sobresaltó y obedeció de inmediato. Todavía le miraba desde la acera, como esperando algo… ¿una disculpa, tal vez? ¿Y por qué? ¿Porque había olvidado durante una fracción de segundo que ella no era más que otro caso? Ni pensarlo. Todo lo que tenía que hacer era mantenerse a raya. Esa _____ Baker era bastante más peligrosa de lo que aparentaba.- Esta noche vigilaré desde aquí, _____.
- ¿No va a subir?- preguntó con sorpresa.
- No. ¿Contenta, señorita Baker?- a su vez, el tono de Nick era sarcástico.- ¿A que no imaginaba que se libraría de mi tan pronto?
- Pues no.- ella parecía furiosa. ¿Furiosa? Aquello sí que tenía gracia. La noche anterior había tenido que utilizar todo su repertorio de argumentos para convencerla de que le dejara pasar la noche en su apartamento. Y ahora que por fin ganaba la batalla, ella estaba furiosa. Para volverse loco. _____ cerró la puerta con brusquedad.- Y sí, me hace muy feliz no tener que ver su cara por la mañana. Buenas noches, Nick.
- _____…- Nick contó hasta diez antes de continuar.- Quiero que me haga una seña al entrar para indicarme que todo está en orden, ¿de acuerdo?
Ella no contestó.
- Si no lo hace, subiré a cerciorarme en persona. Ya me conoce, _____.- amenazó con voz suave.
- Sí, sí, le haré una seña…
- Bien.- dijo satisfecho.- Y deje la luz de su ventana encendida toda la noche, ¿quiere?
- ¿Pretende espiarme, maldito pervertido?- le espetó, golpeando con un ligero puntapié uno de los neumáticos. Nick observó que ella ahogaba un gritito de dolor.
- Le está bien empleado. Este coche pertenece al departamento de policía de
Nueva York, _____. ¿Sabía que estropear la propiedad del Estado es un delito muy serio?
- ¡Váyase al cuerno, Nick!- ella ya estaba abriendo la puerta del edificio y la empujaba pesadamente.
- ¡Encendidas, _____!- le recordó Nick, señalando la ventana.
- Descuide…- le dedicó una deliciosa mueca infantil que revelaba su mal humor.- Le prometo que no me apartaré de la ventana a menos que estalle una bomba. Y no se preocupe, le haré una seña antes de que el asesino vacíe el cargador en mi cabeza.
- Estaré vigilándola, _____.- prometió, aunque a juzgar por el golpe de la puerta al cerrarse, supo que ella no ardía en deseos de comprobarlo. _____ no tardó en asomar su pequeña y malhumorada cara. Agitó la mano un instante y corrió las cortinas. Nick esperó un buen rato hasta asegurarse de que no había peligro. Y entonces, se acurrucó en el asiento del coche, dispuesto a no cabecear una sola vez.