Peligrosa Relación (Adaptacion Nick & tu)

_____ Baker no era lo que aparentaba. No era una inocente chica de pueblo que desconocía los excesos de la vida en la ciudad, el sexo y porqué no, tal vez las drogas. Como mínimo, ella había conocido a ese Graham que ahora dormía en el depósito de cadáveres. Como mínimo, sabía muy bien lo que le pasaba a un hombre cuando ella le miraba con aquellos ojos grandes que invitaban a perderse en ellos. Se regañó mentalmente. Quería besarla. Por probar su sabor. Por pasar la prueba de fuego y demostrarse a sí mismo que aquello no era más que parte de su trabajo. Es que esa _____ le inquietaba… Le ponía furioso que ella se tomara el hecho de que alguien quisiera matarla, como lo más natural del mundo. Le sorprendía que ella no fuera otra rubia tonta histérica y malcriada, sollozando porque se había roto una uña. Se inclinó sobre ella y _____ cerró sus ojos nuevamente. Nick era lo bastante alto como para que a su lado, ella pareciera tan insignificante como un insecto. ¿Y si estaba loco? Aquella placa que él le había mostrado como credencial… ¿Era auténtica? Bueno, en realidad, nunca había visto una de verdad. Es decir, nadie la había detenido antes. Y Nick… Bueno, no era un detective gordo con la camiseta sudada y una incipiente calva. Nick era… Atractivo. No. No era exactamente eso. El era… Muy atractivo. Abrió ligeramente uno de sus párpados para analizar sus rudas facciones. Vaya… Sí que era guapo. No como esos tipos que posaban para el calendario de L’Antino y que Alex solía invitar al apartamento. Esos eran sencillamente irreales.
De otro planeta. Tan bien peinaditos, con la manicura hecha y la piel tersa como la de un bebé. Ella se escondía en su cuarto hasta que se marchaban. Por temor a que al verla en su estado natural, con zapatillas y pijama desteñido, gritaran como en aquella película en la que los extraterrestres invadían la tierra apoderándose de los cuerpos de humanos. En una ocasión, Dylan Murphy, un joven de ojos azules y cuerpo de escultura griega, había pensado que se había equivocado de apartamento al despertar. Al descubrirla tomando sus cereales en el salón, había fruncido el ceño y, todavía desnudo, había lanzado una exclamación de horror antes de decir: “dime que esto es una pesadilla y que no me acosté contigo anoche”. Por supuesto, ella había dejado que sufriera un par de minutos antes de confesarle que Alex había tenido que salir temprano para una sesión de fotos. Pero había sido divertido ver como el pobre Dylan palidecía. Aunque ahora, no era divertido que Nick Jonas se inclinara sobre ella como si fuera a estrangularla y encima… Oh, no… El metía las manos en su bolsillo y…
- Me parece que esto también le pertenece.
_____ abrió los ojos de pronto al escuchar su voz grave muy cerca de su oído.
- No es bueno que las parejas anden por separado, ¿no cree?
_____ asintió, notando como los dedos de él se movían fugazmente en el interior de su bolsillo para introducir en él otro de sus calcetines raídos. Después, tomó aire y lo soltó en un exagerado suspiro que no pudo controlar.
- ¿Seguro que está bien, _____?
- Perfectamente.- ella le dio la espalda.- Pero no me gustan las armas.
Concretamente, no me gusta que me apunten con ellas. Así que ya puede pensar en algo para deshacerse de ella si quiere tomar una taza de café en mi cocina.
- ¿Está chiflada, señorita Baker?- no era una pregunta, él ya había dado por sentado que era así. Añadió con tono sarcástico.- ¿Y qué espera que haga si el asesino de Miller nos sorprende? ¿Atizarle con su sostén con relleno?
_____ no contestó. Le dirigió una mirada helada que no admitía discusión.
- Lo lamento, _____. No puedo desprenderme de “Lily”.- insistió Nick, temiendo
que ella no daría su brazo a torcer y tendrían problemas.
- ¿Lily?- arqueó las cejas sin comprender.
- Lily.- repitió él, tocando ligeramente con los dedos el arma que guardaba en la funda de piel.- Oiga, ya se que tiene intención de discutir hasta que nos hagamos viejos. Pero, ¿no podríamos hacer una pausa hasta después del desayuno? Me muero de hambre.
- Ni hablar. Ni sueñe que pienso tenerle cerca tanto tiempo. – _____ caminó hasta la cocina, ignorando que la seguía. Sacó un tazón y vertió una buena cantidad de cereales, masticándolos con fuerza sin importarle que el hombre la observara perplejo. Habló con la boca llena, una de las cosas que su madre le había enseñado a no hacer y que desobedecía por una buena causa: hacerle salir corriendo de su apartamento.- Y deje que le diga algo, Nick Jonas… Usted no me da miedo. Puede que se comporte como un energúmeno, pero sepa que me crié en un pueblo donde los chicos tiraban piedras a las chicas al salir de la escuela y pegaban trocitos de lagartija secos debajo del pupitre. No me intimida… Y su Lily tampoco.
- Así que una chica dura.- se burlaba otra vez.- ¿Es por eso su adicción a los spray anti-violadores?
- No sea chistoso, Nick.- advirtió y enrojeció cuando él se apropió del único café que quedaba y lo tomó, mirándola con expresión retadora. “Minino” miraba a ambos, esperando que uno de los dos recordara que existía y escuchara su estómago rugir de hambre.
- Parece que su gato piojoso tiene hambre, _____.- comentó él con indiferencia y dejó que el animal metiera su hocico en su taza vacía. “Minino” olió el resto de café y se apartó con cara de pocos amigos.- Será mejor que le de algo de comer o tendré que pegarle un tiro antes de que intente devorarnos.
- No es un gato piojoso.- le defendió y abrió uno de los armarios para buscar una de las latas preferidas del animal.- Aquí esta… Mmm… Trocitos de buey y pollo…
Abrió la lata y antes de vaciarla en el plato de “Minino”, se detuvo frente a
Nick, apuntándole con el tenedor.
- ¿Tiene apetito, Nick?- preguntó, torciendo los labios en una mueca divertida.
- _____… ¿Quiere que ese bicho horrible y yo compartamos el desayuno? ¿Está bromeando?- lo cierto es que Nick ya se sentía de mejor humor. _____ Baker podía estar metida en serios problemas. Pero tenía algo que no tenían los demás testigos a los que había protegido antes. Ella tenía un encanto natural, un modo especial de dirigirse a él, con el aplomo de un cobarde hacia el patíbulo y la sonrisa a flor de piel haciendo hoyuelos en sus mejillas. Sacudió la cabeza, enfadado consigo mismo. Diantres. No tenía que sentir simpatía hacia ella. Solo tenía que mantenerla con vida. Chasqueó la lengua, contrariado.
- Oh, vamos… No sea tan arisco. Solo pretendía romper el hielo.- _____ se lavó las manos y después, cruzó los brazos sobre el pecho para mirarle con fijeza.- Está bien. Puede asearse un poco si quiere antes de irse.
- _____…
- No, no, no…- ella adivinaba lo que seguía.- Le dije que se quedaría solo una noche. Alex debe estar a punto de llegar y yo…
Nick se dirigió hacia el contestador, lo encendió y pulsó el botón que reproducía los mensajes. Al instante, _____ corrió hacia él para apagarlo de inmediato.
- ¿Qué cree que está haciendo?- le espetó, furiosa.- ¿La palabra “intimidad” le sugiere algo, Nick?
El la apartó con amabilidad y se interpuso entre ella y el contestador. Lo encendió nuevamente y arqueó una ceja al escuchar una voz sensual aunque algo desesperada. ¿Alex? Por la expresión de _____, supo que se trataba de su amiga.
- ¿Cómo se atreve…?- _____ se tapó los oídos y comprendiendo lo estúpido de su reacción, cubrió con las manos las orejas del hombre. La segunda reacción fue aún más estúpida. Nick abrió la boca, sorprendido. Pero, ¿qué…? Sujetó las manos de _____ por las muñecas y las mantuvo a buen recaudo mientras el mensaje se reproducía.- Le digo que no puede hacer eso… ¡Es mi teléfono, mi mensaje…!
- ¡_____… cállese!- él la empujó con suavidad, haciéndola caer sobre el sofá.
Apenas podía entender lo que Alex decía. Solo frases sueltas, pero quizá la señorita Baker tuviera una explicación convincente para todo aquello. “_____, perdóname… No intentes localizarme… buen lío… me pondré en contacto contigo…” Todo entre sollozos. Imposible entender una sola palabra. Lo escuchó un par de veces, mientras _____ pataleaba en el sofá y la mantenía quietecita con una sola mano. Al terminar, clavó en ella sus ojos de… ¿cómo le había llamado?, perro sabueso.- Con que Alex estaba a punto de llegar… _____, ¿hay algo que quiera contarme?
- No. Pero si me suelta, no demandaré al departamento de policía.- rechinó los dientes al hablar.
- ¿Demandarme? ¿Y puede decirme porqué, señorita Baker?- Nick pensó que tal vez se estaba excediendo en su papel. Pero por otro lado… _____ se veía encantadora, luchando inútilmente contra su brazo para escapar de su prisión.
- Lo sabe muy bien. ¿O tampoco le suena la palabra “secuestro”? Por lo que se, es un delito federal, Nick.- le gritó, procurando parecer valiente y controlando el temblor de sus labios.
- También lo es ocultar pruebas en una investigación por homicidio.- añadió con ironía.- ¿Alguna otra duda, señorita listilla?

_____ se mordió los labios. La rabia le impedía pensar con sensatez. Alex estaba en un lío. Pero mientras ese hombre se pegara a ella como su sombra, su amiga no buscaría su ayuda. Cuando solo tenía quince años, Alex había sido detenida por complicidad en el robo en unos grandes almacenes. En realidad, ella no había tenido nada que ver. Pero la chica que iba con ella había huido antes de que los agentes de policía pudieran comprobar que era ella quien había sustraído algunas prendas. Alex odiaba correr. En general, odiaba cualquier tipo de esfuerzo físico superior a levantarse de la cama. Siempre decía que daba gracias a Dios por tener un cuerpo que no necesitaba cuidados físicos. Solo debía comer sus barritas dietéticas. Pero nada de ejercicio. Nada de carreras. De hecho, en aquel episodio de la adolescencia la habían atrapado porque había preferido tomar un ascensor en lugar de huir por la escalera de incendios. Y después, sus padres habían logrado que los amables agentes borraran del expediente de su hija aquella pequeña mancha… a cambio de una buena suma. Los padres de Alex disfrutaban de una posición más o menos acomodada. Le enviaban una cantidad mensual para sus gastos cuando ella no tenía trabajo y estaba sin blanca. Eso era la mayoría de las veces. Pero habían jurado que si se metía en líos, no volvería a ver su asignación. Y ahora Alex… Bueno, no podía estar segura. Pero su voz sonaba a lío enorme, nada de una simple discusión con su romeo de turno. Sonaba a LIO con letras escritas con la cola de un reactor que ahora sobrevolaba la cabeza de _____. Se zafó como pudo de las manos de Nick, que ya había extraído la cinta del contestador y la guardaba en el bolsillo de sus pantalones.- ¿Qué hace?
- Evitar que destruya una prueba. La enviaré para que traten de precisar desde donde se hizo la llamada.
- ¿Porqué? Alex no tiene nada que ver en esto.- ¿lo tenía? _____ fingió que confiaba firmemente en sus propias palabras.
- Eso lo diremos nosotros. Para empezar, esa llamada es bastante sospechosa, ¿no le parece?- estudió el rostro de _____, tratando de ver algo que la delatara. Por suerte, toda ella era una confesión. _____ Baker mentía peor que disparaba su spray.
- Por favor, Nick… No me diga que es usted del tipo de personas que creen que hay una conspiración detrás de todo. ¿Acaso hace analizar cada hamburguesa que come por si intentan envenenarle?- probó la táctica de mostrarse graciosa. Pero por la manera en que él encogía los hombros, no estaba funcionando.
- Sí. Confieso que lo hago, cuando creo haber detenido al empleado alguna vez.
Y ahora, cierre el pico… Me volveré loco si no resuelvo este caso cuanto antes.- la última frase la había pronunciado en voz baja, pero no lo suficiente como para que ella no le escuchara. Ignoró la expresión malhumorada de la mujer y señaló con un gesto el dormitorio.- ¿Tiene que recoger su bolso, crema para la cara, maquillaje?
- No se pase, Nick. Se lo advierto.
- Está bien. Vamos.- tiró de ella hacia la puerta.
- ¿Adónde…?
- No haga preguntas…- iba a silenciarla con una de sus miradas duras y calculadas, pero supo que ella se clavaría los pies en el suelo antes que seguirle sin una explicación. Suspiró.- Quiero que unos compañeros míos escuchen la cinta.
- Quiere localizar a Alex, ¿no es cierto? Para mezclarla en toda esta locura… ¡no lo permitiré!
- _____… Quizá Alex no lo sabe. Pero su vida podría correr serio peligro.- no quería alarmarla, pero ella debía comprender que aquello no era un simple juego.
Ella titubeó.
- ¿De veras lo cree?- preguntó con un hilo de voz.
- No lo sabemos. Pero, ¿no querrá cargar con la muerte de Alex sobre su conciencia, verdad?
- No.- musitó. Nick abrió la puerta del apartamento y le hizo un gesto.
- ¿Me acompaña o no?- al ver que ella se despedía de su gato con un fuerte achuchón, sonrió.- Buena chica.

******

_____ observaba de reojo a cada persona que se movía a su alrededor. Algunos iban uniformados. Otros eran delincuentes de poca monta o prostitutas que se peleaban con el agente de turno mientras no cesaban de repetir que todo era un error. Supo que algunas de las personas que no llevaban uniforme, pero se movían con total libertad en el interior de la comisaría, eran detectives de paisano. Como Nick. Le miró a través de la cristalera, restregando con nerviosismo las manos sobre el regazo. Parecía alterado. Se pasaba las manos por el cabello en un gesto inconsciente y gesticulaba, señalándola varias veces. El hombre que hablaba con él debía ser su superior. _____ deseó tener la habilidad de leer los labios, así podría saber de qué hablaban tan animadamente. Era inútil. No lograba captar una sola palabra. Pero hubo un instante… Podía ser solo una tontería, pero le pareció que Nick la miraba con excesiva compasión. Le preocupó que fuera así. No era una buena señal. Desvió la mirada hacia otro lado. Una mujer muy alta, de cabello rubio permanentado y labios rojo fuego, le hizo un guiño desde su asiento.
- Nenita… ¿tienes un cigarrillo?
- Lo siento… No fumo.
- Ey, nena… ¿quieres ver una cosa?
_____ negó con la cabeza y clavó los ojos en sus zapatos, apabullada por el modo en que la mujer la miraba.
- Chisssst…
Como insistía tanto, _____ no pudo evitar echar una miradita pequeña. Al momento, la mujer se levantó la corta falda de raso y _____ comprobó con disgusto que no llevaba ropa interior. Y algo más. No era una mujer. Sintió que enrojecía de pies a cabeza. La risa de la mujer… o lo que fuera, resonó en sus oídos durante un buen rato, a pesar de que un policía que había visto lo sucedido la regañaba.
- Pórtate bien, Dolores. Y no vuelvas a enseñar tus “gracias” a nadie, ¿quieres?
La tal Dolores encogió los hombros, no sin antes lanzar a _____ un provocativo beso que deslizó desde sus rojos labios hasta la palma de su enorme y masculina mano.
En el despacho del capitán, Nick comenzaba a perder la paciencia.
- ¿Me está diciendo en serio que no vamos a hacer nada para protegerla, capitán Adams?- su voz estaba cargada de impotencia. La miró fugazmente, furioso porque en el fondo sabía que sin él, la señorita Baker no tenía una sola posibilidad.
- Cálmate, Nick.- Adams también la miró, torciendo los labios en una evidente mueca de disgusto.- Vaya, no la imaginaba así.
- Capitán… Se que cree que hace lo correcto, pero se equivoca.- continuó con su sermón para convencerle.- Si dejamos que esa mujer salga a la calle sola, sin protección, será como apretar el gatillo directamente, créame. Seremos responsables de su muerte y lo sabe.
- ¿Te has vuelto idiota, Nick?- Adams se impacientaba. Rascó su incipiente barba canosa y dio un par de golpecitos a su prominente tripa con el rostro congestionado de dolor.
- ¿Otra vez la úlcera?- Nick le acercó un vaso de agua y el hombre lo bebió mientras tragaba un par de tabletas antiácido.- ¿Mejor?
- A ver… Corrígeme si me equivoco.- Adams arrugó el ceño.- Dices que esa chica es la principal testigo de nuestro caso. Sin embargo, ella niega conocer a Graham y haber estado nunca en el motel donde le asesinaron. Y además, quiere demandarnos porque tú no dejas de perseguirla y acosarla con tus preguntas, ¿es así, Nick?
- Más o menos, pero…
- Veamos.- le interrumpió, cada vez de peor humor.- Y si ella niega haber visto u oído nada y se niega a cooperar… ¿puedes decirme qué clase de maldito testigo es, Nick?
- Nuestro maldito testigo asustado y vulnerable, capitán.- respondió con voz firme.- Se que ella está relacionada con todo este asunto… Aunque aún no se como.
- ¿Has comprobado los archivos, número de la seguridad social, carné de conducir…?
- Lo hice. Diablos, Adams, ¿me tomas por un novato?- le molestó que pusiera en duda su profesionalidad. Al parecer, Adams creía que se había encaprichado con la idea de convertirse en el ángel de la guarda de _____. Nada más lejos de su intención. Intuía que alguien como _____ podría enredarle peligrosamente.
- ¿Y bien?
- Tenemos siete _____ Baker en el estado. Dos de ellas descartadas, fallecieron antes de que Graham naciera.
- ¿El resto?
- Una maestra de escuela jubilada y retirada felizmente con su marido, una trabajadora social, una cirujano plástico de cincuenta y dos años y una monja.- informó con desgana.
- ¿La trabajadora social?
- Está limpia por completo. Vive completamente entregada a su labor con los niños del orfanato McCullen. Teresa de Calcuta parecería una aficionada a su lado.
- Entonces, solo nos queda tu _____.- comentó y no se le escapó el modo en que
Nick reaccionaba a su comentario. Nick apretó los dientes y los puños, como si quisiera destrozar el mobiliario. ¿Acaso el capitán estaba sordo?
- No es “mi _____”, capitán.- replicó con tono controlado.
- Pues lo parece. ¿Comprobaste sus huellas, tenemos algo que la relacione con el escenario del crimen o con el cadáver de Graham?
Nick negó.
- Pero tenemos su nombre en el registro del motel.- replicó- Por alguna razón, alguien quería ser ella mientras mantenía un romance con un Graham que quería ser L’Antino. Es de locos. Tal vez su amiga…
- Oh, claro, su amiga.- Adams se mostró sarcástico.- O tal vez el oso Yogui o el jodido Tweety… Nick, ¿en serio crees que existe un complot para implicar a esa chica de ahí afuera…? Por Dios, mírala bien… Es demasiado corriente. El mundo no se molesta en conspirar contra chicas como _____ Baker. Amigo, el mundo ni siquiera sabía que _____ Baker existía antes de hoy.
Nick no quería mirarla en realidad. Ella tocaba las fibras más sensibles de todo su cuerpo sin proponérselo. Sin embargo, le dedicó una mirada fugaz y se masajeó la nuca, pensando como ayudarla.
- Está bien, está bien…- Adams le apuntó con el dedo.- Siempre consigues salirte con la tuya, maldito cabezota… Asignaré un par de hombres para que la vigilen durante un par de días. Pero nada más, ¿entendido? Si no sucede nada, después retiraré la vigilancia y tu señorita Baker tendrá que arreglárselas solita.
- Oh, perfecto.- ironizó.- No la conoce, Adams… Les echará a patadas en cuanto les huela a diez metros. Eso si no salen huyendo antes de ella.
- ¿Y qué quieres que haga?- el capitán se impacientaba.- No puedo obligarla a recibir protección si no desea ser protegida.
- Deje que me ocupe.- trató de disimular el tono exigente de su petición.
- Ni hablar. ¿Has perdido el juicio? Nick, tengo al alcalde pegando gritos desde ayer por la mañana porque alguien que se hacía llamar como uno de los principales benefactores de su campaña, ha aparecido asesinado.
- ¿L’Antino es amigo del alcalde?- inquirió sorprendido.
- Y de su esposa. Diseña el vestuario de Loreen desde hace años. ¿Quieres decirme como le explico al alcalde que no tenemos la menor idea de lo que está sucediendo?
- Le prometo que buscaré respuestas. Pero no me pida que arroje a _____ Baker a los leones.
- Nick… Ella no es Rosie. No lo olvides.
Diablos, ¿por qué había tenido que mencionar aquello otra vez? Nick le miró con un resquicio de rencor en los ojos.
- Se que no es Rosie, capitán.- replicó con voz ronca.- ¿Cree que olvido alguna vez que ninguna volverá a ser Rosie?
- Bien. Porque te necesito en el caso.- insistió con terquedad, aunque su voluntad se quebraba por momentos.
- Capitán… Joe – le llamó por su nombre de pila, como solía hacer cuando pretendía que la amistad entre ambos prevaleciera sobre las decisiones que Adams tomaba como capitán.- Ella es el caso. Tienes que creerme… Y todavía me debes quince días de vacaciones, no lo olvides.
- ¡Mierda!...- Adams derramó su taza de café sobre el escritorio.- Está bien…
Lárgate de una vez, Nick. Te doy una semana de permiso… Si no averiguas nada en ese plazo, dejarás que tu obra de caridad regrese a su aburrida vida. ¿Me das tu palabra?
Nick lo pensó. Una semana… Sería suficiente. Tenía que serlo.
- Tienes mi palabra. Otra cosa…Capitán, ya se que no es el procedimiento habitual. Pero es que ella… Diantres, no sabes cuanto puede llegar a protestar.- sonrió a medias. –Quizá podrías…
- No.- la respuesta fue rotunda.
- ¿No? Pero si no sabes lo que te voy a pedir.
- ¿Crees que soy estúpido, Nick? Te conozco muy bien…- retiró con brusquedad los papeles manchados de café y pulsó el intercomunicador. Nadie contestó al otro lado y Adams resopló. Miró a su amigo.- Quieres que engañe a esa pobre chica y que interprete por ti el papel de poli malo, ¿no es eso?
- No exactamente. Pero me ayudaría que hablaras con ella y la convencieras sutilmente de que en calidad de testigo de un caso por asesinato, debe acatar todas mis instrucciones.
- Ya veo.- ahora, Adams parecía divertido. Otra ojeada a _____ y aquella risita irónica que Nick no soportaba.
- No se que…
- Claro que no.- le palmeó la espalda sin dejar de sonreír.- Escucha, Nick. Te daré un consejo de amigo… Deja que le peguen un tiro y te ahorrarás muchos disgustos.
- No se de qué me hablas.
- Claro que no.
- ¿Lo harás?
Adams escribió algo sobre un papel con el membrete de la policía y se lo entregó.
- Si se pone tozuda, dile que esto es una orden judicial que la obliga a que se mantenga pegadita a ti mientras dure el caso. ¿Crees que haya visto alguna antes?
- Lo dudo.
- Entonces no sabrá que es falsa. Pero si hay problemas, negaré haberla firmado, ¿está claro?- pulsó de nuevo el intercomunicador y en esta ocasión, una voz dulce le saludó al otro lado. Su eficiente agente que hacía las funciones de secretaria. Era nueva y si Adams seguía comportándose como un viejo tirano, también pediría el traslado como la anterior. Una pena, porque de todas, esta era sin duda la única que podía comprenderle. Al principio, la voz de Adams sonó tan dulce como la de la joven. Pero solo duró un segundo.- Oye, ricura… ¿Dónde narices te habías metido? ¡Llevo más de media hora llamando!
Nick contuvo la risa mientras observaba a través del cristal como la joven recepcionista agitaba sus dedos hacia él. La saludó también. Susie seguía tan bonita como de costumbre. Escuchó la conversación con evidente buen humor.
<< - Papá, deja de gritar, ¿quieres? Ya sabe lo que ha dicho el médico. Nada de tensión.- le regañó cariñosamente.- ¿Has tomado tu medicación contra la úlcera?>>
Adams rechinó los dientes.
- Nunca debí dejar que tu madre me convenciera…- bramó.
<<- ¿Prefieres que salga a patrullar las calles, papá?>>- le amenazó Susie, que solo había aceptado aquel empleo porque Adams no podía evitar tener pesadillas desde que ella se colocara el uniforme.
- De acuerdo, nena. No te enfades.- su tono se suavizó.
<<- De acuerdo. Ahora… Respira profundamente, papá, tal y como te enseñó el doctor… ¿más tranquilo?>>
- Sí, cariño.
<<- Bien. ¿Qué quieres?>>
- Nick se toma vacaciones, cariño.- anunció y le dirigió una mirada hostil.- No quiero que vuelva a pisar mi despacho hasta dentro de una semana. Si se atreve a cruzar esta puerta antes, tienes mi permiso para utilizar contra él tu arma reglamentaria y volarle los sesos. ¿Crees que podrías hacer eso por mí, tesoro?
<<- Papá, qué tonterías dices… Sabes que adoro a Nick. Quiero que sea mi padrino de bodas.- le lanzó una sonrisa chispeante desde su silla – Pero le dispararé a las piernas si eso te hace sentir mejor. >>
- ¡Susie! Ya te lo he dicho mil veces… ¡No vas a casarte con un poli judío, blandengue y estudiante de psicología!
Demasiado tarde. Ella ya había cortado la comunicación. Adams clavó los ojos inyectados en sangre en Nick.
- ¿La has oído? ¡Quiere casarse! Con ese muchacho judío que querrá que se cambie de religión y se vista como una misionera… ¡Ni hablar! Mis nietos no celebrarán el Barmi…ese no se qué…
- Capitán… Tengo que irme.- abrió la puerta, seguro de que si no se marchaba ahora, le tocaría consolar a Adams durante el resto del día.
- No lo olvides, Nick… ¡Una semana!
No lo olvidaría. Pasó junto a _____, que no se había movido de su asiento.
- ¿Han encontrado a Alex?- preguntó esperanzada.
- Aún no. Pero están trabajando en ello.- mintió.- Tendrá que venir conmigo,
_____.
Ella iba a protestar, pero Nick le mostró fugazmente el pedazo de papel sin valor que Adams había garabateado.
- ¿Quería una orden, señorita Baker?
Vio como ella fruncía el ceño.
- ¿Cómo se que no me está engañando?- _____ se mostraba desconfiada.
- ¿Prefiere quedarse en comisaría y hablarlo más tarde con mi superior?
_____ desvió la mirada hacia su derecha. Dolores seguía allí, expectante, provocativa, deslizando sus manos esposadas por sus musculosas piernas en dirección a su corta falda. Vaya, al parecer, no tenía alternativa. Al menos, Nick parecía ser quien decía ser.
- Iré con usted.- se detuvo en seco al recordar algo.- Pero quiero llegar viva a mi próximo cumpleaños, ¿sabe? Así que nada de apuntarme con su Lily o como se llame, ¿de acuerdo?
- De acuerdo.- contuvo un suspiro de alivio cuando ella le siguió dócilmente hasta la calle.