sus ojos ~ (harry styles y tu) Adaptada TERMINADA

Capitulo 12

Conduciendo a casa esa tarde, estaba mareada. Tuvimos un tiempo fabuloso,
saliendo como… amigos. Y a él le gustó tanto Jon Buckley que escuchamos
casi el CD completo en la tienda antes de que el encargado nos dijera que
mejor comprábamos algo o nos fuéramos. Así que, se lo compré. Sólo era un
regalo, un regalo amistoso. Quería que él fuera capaz de escucharlo cada vez que
quisiera… y que quizás pensara en mi cuando lo hiciera. ¿Estaba eso mal? No quería
saberlo.
Aún estaba sonriendo cuando estacioné en mi entrada. Noté un auto diferente
frente a mi casa, pero no pensé mucho en eso mientras caminaba hacia dentro. Un
hombre estaba parado en la cocina con mis padres. Él estaba usando una camisa
polo, caquis, y un anillo de bodas; lo vincule como uno de los clientes de mi papá
que estaba dejando material de trabajo. Deje que la puerta oscilara cerrándose tras
de mí, justo cuando él se dio la vuelta para mirarme.
Tenía ojos jade —los ojos de mi mamá— y ¡su cara! ¡Era Charlie! Ya no era el
adolescente delgado de mis recuerdos, sino un adulto de 30 años. Inmediatamente
corrí y tiré mis brazos alrededor de su cuello. —¡Oh mi Dios! —Sonreí por sobre su
hombro y vi los ojos de mi papá: ojos enojados, preocupados.
—¿Dónde estabas? —Mi papá hizo la obvia pregunta con trucos.
Deje ir a mi hermano y le dije la verdad: —Cuidando a Harry.
—Creí que habías dicho que estabas saliendo con él. Charlie dijo que los había visto
a los dos caminando, brazo con brazo, hacia El Mundo de los Helados.
Eso no significa nada. Me encogí de hombros, pero mis mejillas sonrosadas me
delataban. —No estamos saliendo.
—Bueno, tengo que conocer a este chico, dijo mi hermano firmemente.
—¿Qué? —Lo miré boquiabierta.
—Charlie tiene razón. No sé si me gusta la idea de que te paguen por pasar tiempo
con un chico con el que tienes un romance. —Añadió papá con un tono de
terminar.
—Si quieres conservar este trabajo, tenemos que conocerlo.
Resoplé. —No entiendes. Estoy ganando buen dinero, bastante como para pagar
Evanston.
No me di cuenta de lo que había dicho hasta que vi el brillo en los ojos de papá.
—¡¿Qué?! ¿La universidad Evanston?
—Hey, ¿no deberíamos estar hablando acerca de Charlie? —Me estanqué, rascando
la parte trasera de mi cuello, incomoda.
—Hey, yo estoy bien, hermana. —Dijo Charlie con una sonrisa rápida.
Con una pequeña opción, espeté, —Fui aceptada en la Universidad Evanston.
Realmente quiero ir ahí —es una Universidad increíble— pero sé que es demasiado
cara. Así que, envié el dinero para asegurar mi lugar y luego, cuando obtuve este
trabajo, me di cuenta de que había una posibilidad.
Papá frunció el ceño.
—¿Qué dinero?
—Mis ahorros. —Respondí tímidamente.
—¿Tus ahorros? —papá sacudió su cabeza, camino lentamente hasta una silla de la
cocina, y se sentó en ella—. No puedo creer que no nos dijeras.
Viendo la mirada de dolor en su cara, un nauseabundo sentimiento de culpa me
golpeó. Dije silenciosamente: —Lo siento.
Papá pasó sus manos por su cara y luego me miró. —Sabes, ______, tu madre y yo
queremos que seas feliz. Pero, ¿has pensando realmente en esto? Estoy seguro de
que Evanston es una gran Universidad, pero para el tiempo en que te gradúes,
tendrás al menos $120.000 dólares en deudas —sin importar dónde trabajes en el
verano.
—Tragué fuerte. Lo sé.
—Charlie puso una mano en mi hombro. Vamos, papá, ella se merece ir a
cualquier Universidad que quiera. No aplastes sus sueños.
—No lo hago —se levantó y, buscando la cara de mi madre para una aprobación,
dijo—: ______, si quieres ir a Evanston, puedes ir. Es tu elección.
—¿De verdad? —Sonreí temblorosamente, sobrepasada con alivio.
—Por supuesto —dijo mi mamá—. Sólo me hubiese gustado que nos lo dijeras
antes.
Corrí, abrazándolos a cada uno de ellos. Luego, me separé, me fijé en Charlie; no
habían excusas para el hecho de que no había tenido cartas de él en semanas. —Así
que, ¿En qué has estado?
Los ojos de Charlie, que estaban en la ventana, se volvieron hacia los míos. —
Algunas cosas.
Levanté mis cejas. —Sí, estoy segura.
Papá se puso entre nosotros. —Vamos. Vamos a un lugar más cómodo.
Nos guió hasta la sala y me dejé caer en un gran almohadón morado. Mi mamá
prefirió sentarse en el suelo —por la ausencia de un sofá— y probablemente
deberíamos cenar en el suelo, también, sino fuera por papá. Docenas de
almohadones de todos los tamaños, formas y colores llenaban el cuarto. Charlie
murmuró: —Nada ha cambiado. —Antes de tomar asiento.
Mamá, que se veía traumatizada, se sentó en la esquina y puso sus brazos alrededor
de su cojín favorito. Sus ojos fijos en Charlie mientras preguntaba: —¿Por qué te
fuiste?
Mi hermano comenzó a retorcer sus brazos: —No quería ser mas parte del ciclo de
Grayfield. Esos Clarencienses creciendo en sus casas de un millón de dólares,
aprendiendo a conducir en autos, yendo a Princeton. Y nosotros nunca hacíamos
más de $30.000 dólares al año, viviendo en una casa de 50 años, ¡conduciendo
Buicks usados! Es molesto —se giró hacia mí—. ______, ¿por qué querrías salir con
alguien de ahí?
—¡No estoy saliendo con él! —Gruñí.
—Está bien, Está bien —gritó papá—. Charlie, no puedes odiar a alguien por ser
rico y lo sabes; así no es como te criamos.
—Claro, criarme —espetó Charlie— con Mis Hijos de las Flores viviendo siempre
fuera en esa jungla.
Los ojos de papá quemaron: —¡No hablarás de tu madre de esa manera!
—Esto es porque no volví antes. —Charlie se levantó, pero papá lo bloqueó.
—¡No hemos terminado!
Mi papá y mi hermano se enfrentaron por un tenso minuto y luego Charlie volvió
reticente a su asiento. Papá tomo un profundo respiro y asintió. Está bien. No
podemos cambiar lo que pasó en el pasado, pero podemos hacer algo respecto al
futuro. No quiero descubrir un día que tengo un nieto de 10 años del que no tengo
idea.
Charlie miró el piso. —La verdad… —el cuarto se sintió inquietantemente
silencioso—. Tendrás uno en Agosto —levantó la vista y levantó su mano
izquierda—. Me casé hace un par de meses. Su nombre es Sandy. Vivimos en la
granja de sus padres en California. Trabajo ahí. Fue idea de Sandy que volviera.
—Encontró una de las cartas de _______ —hice una mueca cuando mi mamá dijo—:
¿Qué?
—¿Hace cuánto tiempo que pasa esto? —Papá preguntó severamente.
Pareciendo sorprendido, Charlie dijo: —Desde que me fui.
Mamá se giró hacia mí, lagrimas rodando por sus mejillas. Seguro, ellos no estaban
sorprendidos de que él se casara con una chica sin decir nada, pero ¿yo era mala?
Ella farfulló —¿Cómo pudiste no decirnos? ¿Qué más has estado escondiendo?
—¡Esto es todo! ¡Lo juro! —miré a mi hermano—. Él no quería que les dijera.
Charlie se encogió de hombros.
—Pero eras sólo una niña. Pensé que lo harías.
—Bueno, no lo hice, ¿está bien?
—Está bien —mi papá suspiró—. De nuevo, lo que está hecho, está hecho. Verdad,
¿Lucy? —miró a mi mamá, quien asintió lentamente—. Ahora, creo que es mejor si
tu madre y yo hablamos con Charlie a solas. ¿No tienes finales para los que tienes
que estudiar?
Fruncí el ceño, odiando que me dejaran fuera del lazo. —Son el lunes, pero no son
la gran cosa.
Papá levantó sus cejas. —¿Graduarse no es la gran cosa?
Giré mis ojos. —No quise decireso…
—Asegúrate de decirle a tu novio que tienes que estudiar mañana —dijo mi mamá
con voz chirriante—, pero puede venir a comer.
Levanté mis manos en el aire. —¡No es mi novio! ¿Y de verdad quieres que lo
invite a comer? —tres caras se quedaron mirándome como si estuviese loca. Sacudí
mi cabeza—. Está bien.
Pisoteé todo el camino hacia mi cuarto. Odiaba sentir que me trataban como una
niña. Levanté el teléfono y marque toscamente los números en el aparato. El
teléfono sonó y luego escuché la voz de la Sra. Styles. —¿Hola?
—Hola, soy _____.
—¡_______! —lloró—. Oh, estoy tan avergonzada por la otra noche.
—No se preocupe —hice una mueca ante el recuerdo de ella llamándome la niñera
de Harry—. Escuche, sólo quería decirle que no voy a estar disponible por un par
de días, porque tengo finales el lunes.
—¡Oh, tú te gradúas, también! Por supuesto. ¡Es maravilloso!
—Gracias. Si, ¡el martes es el gran día! —Dije con un falso chillido.
—Bueno, en ese caso, ¿Por qué no te tomas libre el miércoles también antes de que
comiences a tiempo completo? —Ofreció.
Tragué saliva. Casi había olvidado que iba a estar trabajando a tiempo completo. 40
horas a la semana, sola con Harry… Mi menté comenzó a ir a la deriva, cuando la oí
preguntar: —¿Suena eso bien, querida?
—Sí, grandioso. —Dije soñando.
—Está bien —casi podía oírla sonriendo—. Le diré a Harry que te espere el
jueves.
Rápidamente dije: —Oh, uh, ¿puedo hablar con él?
Ella hizo una pausa y luego dijo: —Seguro —el teléfono quedo en silencio,
imaginé, ella le llevaba el teléfono a su cuarto. Ahora había algo de interferencia
mientras ella cubría el auricular, luego oí su voz—. ¿_______?
—Sí, Hola —sentí que me sonrojaba. No podía preguntarle, ¡no podía!—. ¿Cómo
estás?
—Bien —dijo, sonando confundido—. Recuerdas, ¿estabas conmigo hace una
hora?
Oh, no. ¡Él creería que yo era una acosadora! Puse un mechón de mi pelo tras de mi
oreja y traté de reírme. —Sí, ya lo sé. Verás, mis padres saben que estoy, uh,
ayudándote…
—¿Está bien? —Dijo.
Suspiré y dije apurada: —Así que, ellos quieren que vengas a comer mañana.
Había total y completo silencio al otro lado del teléfono; ni siquiera podía oírlo
respirar.
Finalmente, él dijo: —Y si no recuerdo mal, ¿tu mamá está loca?
Mascullé: —Bueno, algo así…
Se rió. —Hey, no te preocupes por eso. Iré. No es como si tuviera algo más que
hacer. Mamá estará orgullosa de mis avances.
—Gracias, Harry. Mi dirección está en el curriculum que envié. ¿Puedes venir
alrededor de las 6?
—Sí, te veré entonces.
—¡Perfecto! ¡Adiós! —Colgué el teléfono y trate de no pensar en cómo Harry era
perfecto como material de novio porque no importaba. ¿Verdad?
***
Para mí, el día siguiente pasó terriblemente lento. Mi papá seguía diciéndome que
tenía que estar estudiando, pero a penas veía el punto de eso porque lo único que
tenía que hacer era ir y tratar de graduarme. Y, por supuesto, estaba todo el asunto
de Charlie. Las cosas aun estaban tensas entre él y mis padres y, cuando él entraba
a un cuarto conmigo, terminábamos teniendo una pequeña conversación. ¿Qué
podía decir si no lo veía desde que la edad en que creía que los Power Rangers eran geniales?
Me senté en la mesa de la cocina, inclinada sobre mi libro de Biología. Miré en
blanco la fotografía de una flor diseccionada mientras mi mente derivó en yemas de
los dedos explorando. Salté de sorpresa cuando Charlie sacó una silla y se sentó.
Sonrío ante mi reacción: —¿Duro trabajo?
—Oh sí. —Me enderecé y quité el pelo de mi cara.
—¿Esperando para ver a tu novio?
—No —mentí—. Y él no es mi novio.
—Pensé que podíamos intentar un cara a cara por una vez, en vez de las cartas.
Pestañeé. —Las cartas no funcionan cuando dejas detalles importantes fuera.
—Acerca de eso —Charlie rascó la parte trasera de su cuello—. ¿Dije que lo siento?
—No.
—Bueno, lo siento —dijo—. No te perdiste mucho; sólo fuimos a un ministro de
Paz.
Dije frunciendo el ceño: —Si voy a perdonarte, no va a ser por las excusas.
Charlie sacudió su cabeza. —Wow, hermana, ¿Cuándo envejeciste tanto?
—¿Yo? —sin quererlo, reí—. ¡Sr. Camisa de Polo tu deberías estar hablando!
Tomó su camisa. —Hey, ¡Voy a ser papá!
—Ese pobre niño —doblé mis brazos—. Así que, ¿cómo es ella?
—¿Quién?
—¡Tu esposa!
Charlie se encogió de hombros. —Ella… no lo sé. Es genial. Hace el mejor
panqueque de arándanos que has comido.
—Y ella logró que vinieras aquí, es increíble. —Añadí.
—Una vez que Sandy tenga el bebé, quiere venir a conocerte.
—Por supuesto —sacudí mi cabeza hacia él—. Tú, un papá, aún no puedo creerlo.
—Bueno —Charlie se levantó—.Probablemente debería dejar que vuelvas al
trabajo.
—Supongo. Hey… vas a ser agradable esta noche, ¿verdad?
La cara de mi hermano brilló con fingida inocencia. —Por supuesto, _____. No te
preocupes.
Traté de sonreír, pero cuando llego el momento de la cena, estaba nerviosa. Mi
mamá había estado corriendo entre la cocina y su jardín durante la última hora.
Dijo que estaba creando algo especial, lo cual no estaba segura que fuera algo
bueno. Una de sus últimas comidas ―especiales había requerido la visita del
departamento de bomberos de Grayfield. Mantuve mis dedos cruzados mientras
pretendía que miraba mis notas.
Diez para las 6, el timbre sonó. Mi estómago dio una sacudida cuando abrí la
puerta. Harry estaba parado en la entrada mientras la Sra. Styles saludaba
mientras caminaba hacia su BMW. Tomé su brazo para conducirlo adentro y lograr
decirle un: —Gracias por Venir. —Antes de que Charlie nos encontrara. Mi
hermano bloqueo nuestro camino y se irguió en toda su estatura, no que Harry
pudiera notar la diferencia.
—Así que, ¿eres Harry?
—Si — Harry cambio su peso inciertamente—. ¿Sr. _______?
—La verdad, este es mi hermano mayor, Charlie. —Expliqué
—¿El que se fue? —Preguntó Harry, inclinando su cabeza hacia la mía.
—Dios, él lo hace sonar como si fuera un niño pequeño —dijo Charlie, mientras
movía una mano frente a la cara de Harry. Lo alcancé y lo pateé—. ¡Ouch!
Harry frunció el ceño. —¿Qué pasa?
—Nada —repliqué, mientras miraba a mi hermano—. Creo que la cena esta lista.
Caminamos dentro de la casa y nos sentamos en la mesa de la cocina. Mamá
apareció con los primeros platos de comida. Mis ojos se ampliaron cuando mire mi
plato. Era una comida orgánica, bien; preparó flores.
Más específicamente, ella había preparado una ensalada de pastas con una
vinagreta de dientes de león y pétalos de claveles, ancianos y rosas.
Papá apareció con los otros platos.
—Hola Harry.
—Hola. —Harry asintió en su dirección.
Charlie miró hacia abajo a su plato. Con un tono sarcástico, dijo: —Te has
superado a ti misma, madre.
—¿De verdad? —Mi mamá se veía esperanzada mientras tomaba asiento.
Papá palmeo su mano: —Si, se ve hermoso.
Estaba sentada cerca de Harry y se acercó, susurrando. —Uh, ¿qué es esto?
—Bueno… —mi hermano, que había oído, miraba divertido—. Es una ensalada de
pastas.
Charlie levanto sus cejas y escupió: —¡Con Flores!
—¡Cállate! —escupí de vuelta—. No ofendas a mamá.
Hubo un estrépito de cubiertos cuando todos comenzaron a comer. Vi como
Harry alargaba su mano a la mesa, hasta que encontró su tenedor. El primer
bocado de ensalada que puso en su tenedor llevaba un gran, brillante pétalo de rosa.
Sostuve el aliento mientras el tenedor viajaba a su boca. Justo cuando estaba a
punto de tomar el bocado, Charlie dijo: —Harry, ¿hace cuánto conoces a mi
hermana?
El tenedor volvió a su plato, aun con el pétalo en el. Miré a mi hermano, mientras
Harry respondía. —Uh, un poco más de una semana.
Charlie levantó sus cejas. —¿Eso es todo? Parecían bastante cercanos, cuando los
vi.
Harry frunció el ceño. —¿Cuándo nos viste?
—Charlie los vio a los dos en el centro. —Explicó papá.
—Oh —Harry levanto nuevamente el tenedor hacia su boca—. Sí, pasamos
bastante tiempo juntos.
—______ dijo que te graduaste de Clarence. Debe haber sido un buen lugar para ir a
estudiar. —Dijo mamá.
El tenedor paró.
—La verdad, no he ido estos últimos meses.
Las cejas de Charlie se dispararon. —¿Y aun así te graduaste? Es interesante lo que
el dinero puede hacer…
Comencé. —Charlie — Harry se puso rígido—. Lo siento, ¿Tú te graduaste?
Charlie tiró su tenedor en su plato. —¿Tienes un problema con GED ?
—¡Es suficiente! —Dijo papá en voz alta.
Harry tomó el bocado de su tenedor. Comenzó a masticar y, de pronto, paró. Su
mano se deslizó discretamente hacia su boca. Me incliné hacia su oído y susurré: —
Es un pétalo de flor.
Él asintió mientras removía el pétalo con su servilleta.
—¿Tienes planes Harry? ¿Universidad? —Preguntó mi papá.
La cara de Harry se volvió negra. —No lo creo, ahora.
—Si aprendes Braille, estoy segura que puedes ir. —Sugerí con entusiasmo.
Él se encogió de hombros. —Estoy tomándome un día a la vez.
Mamá dijo: —¿Sabes que _______ se gradúa el martes en la noche?
—Sólo estas contenta de que alguien pase por esa ceremonia. —Escupió Charlie.
Ella le dio una mirada dolida. —No quise decir eso.
La mesa cayó abruptamente en un frío silencio que permaneció durante el resto de
la cena. Deseé desesperadamente que el suelo me tragara y llevarme a Harry
conmigo. Tan pronto como terminamos de comer, llevé a Harry hacia la salida,
para alejarlo de mi familia. Nos sentamos en el escalón y, después de un momento
de silencio, dije: —Lo siento por eso.
—Así que, los dos tenemos que disculparnos por nuestras familias —dio una corta
risa—. ¿Qué clase de flor casi me como ahí dentro?
Sonreí y empujé juguetonamente su hombro. —Una rosa.
—¿De verdad? —levantó sus cejas—. Chris no podrá creerlo.
—Al menos algo bueno salió de esto —vi luces acercarse por mi calle. Dudé y
luego le di a Harry un rápido beso en su mejilla—. Gracias, de nuevo.
Su sonrisa hizo que mis mejillas se pusieran calientes. —Un placer.

Capitulo 13

El martes, me encontraba en medio de la cocina, golpeando con impaciencia
mi gorro de graduación contra mi pierna.
Debido a que el gimnasio de mi escuela de secundaria se calentaba cada
año durante la ceremonia, llevaba una túnica de algodón y unos vaqueros piratas
debajo de mi túnica azul. Mi padre, vestido como si fuera a trabajar, me miró y se
encogió de hombros. Los dos estábamos esperando a mamá y a mi hermano.
Charlie seguía empacando para su vuelo, que estaba programado para salir esta
noche, y mamá pensó que tenía suficiente tiempo para bordar una nueva rosa en su
par favorito de vaqueros, en mi honor.
—¡Ya sé que ― __ ( inicial de tu apellido) no es la primera letra del abecedario, pero me seguiría gustando llegar pronto! —Grité.
—Ya voy —rió Charlie y subió las escaleras del sótano con su abultada bolsa de
lona. La levantó y dijo—: No puedo creer que hayan guardado mis cosas. Incluso
todas mis viejas cintas de casete estaban allí —él me miró—. Bueno, casi todas.
Puse los ojos en blanco. —Muy bien, así que tal vez tome prestadas algunas en la
última década.
Charlie hizo una mueca. —Te gusta hacerme sentir viejo, ¿no?
—Bueno…
Papá negó con la cabeza hacia nosotros. —Charlie, si no te importa tú llevarás
ahora a _______, mamá y yo nos encontraremos con ustedes allí con el coche de
alquiler.
—No hoy problema —Charlie caminó hacia la puerta delantera y la mantuvo
abierta para mí—. ¿Seguro que tienes la edad de conducir? Recuerdo que tenías un
pequeño problema controlando los carros chocones.
Yo sonreí. —Ahora soy lo suficientemente alta para ver por encima de la rueda, así
que eso ayuda.
Charlie me siguió fuera y se metió en el lado del pasajero de mi Camry. Puso su
bolsa de lona en sus pies, y se abrochó rápidamente el cinturón de seguridad
mientras salía a la calzada. Él respiró hondo y trató de fingir que en realidad no
estaba pensando que tenía miedo de que su hermana pequeña tuviera carnet de
conducir. Podía ver sus ojos girando como dardos mirando por los espejos de mi
coche. Se aclaró la garganta cuando aceleré. —Papá me dijo… quiero decir, creo
que pude haberme pasado un poco de la raya en la cena de anoche. Estoy orgulloso
de que te gradúes, ______.
—¿Sí? —le ofrecí una sonrisa—. Gracias.
—Supongo que esperaba que estuvieran más locos por irme tanto tiempo, yo casi
quería que estuvieran locos. Al ver lo bien que lo llevaban… Creo que me puse
celoso —él se encogió de hombros—. ¿Te acuerdas de todas las peleas que solía
tener con ellos?
—¡Claro que me acuerdo! Sacudiste la casa gritando tan fuerte —disminuí la
velocidad en la señal de Alto, me giré y lo miré—. Ya sabes, que qué mamá y
papá no estén locos, no quiere decir que se olvidaran de ti. Te escribí sobre las
cenas, ¿te mostró mamá el mural?
Charlie asintió con la cabeza. —Me lo enseñó esta mañana y tuvimos una buena
charla. Sin embargo, todavía quiero que sepas que creo que es genial lo que estás
haciendo: Ir a Evanston, rompiendo con el sistema de castas.
Suspiré y seguí conduciendo. —Bueno, no estoy segura de que vaya a ir a Evanston.
Papá tiene razón cuando dice que cuesta mucho. Lo que gane este verano apenas
pagará por mi cuarto, y mucho menos el resto de la matricula. Y no hay muchas
becas para mi promedio, chicas de clase media.
—Tú no eres común. —Se burló Charlie.
—Uh, ¿gracias?
—Quiero decir, ¿no dices que quieres escribir para los Rolling Stones? ¡Y estás
ayudando a un chico ciego! ¿Quién hace eso? —Preguntó con tono audaz para
demostrarme que estaba equivocada.
—Está bien. No soy normal —levanté una de mis manos, rindiéndome—. Por lo
tanto, cuando encuentres las becas anormales, para aspirantes a periodistas,
asegúrate de que me la asignen.
Charlie sonrió. —Lo conseguirás, hermanita.
***
Como yo esperaba, mi ceremonia de graduación fue casi tan emocionante como
escuchar NPR en una sauna. Mientras el sudor se agrupaba en mi nuca, busqué a
mi familia a través de la selva de personas que empujaban por escapar del sofocante
gimnasio. Yo estaba tan feliz de encontrarlos que pensé que mi cara se partiría por
mi sonrisa. Papá sonrió mientras mamá tomó fotos con una cámara Instamatic
antigua.
—Ahora, ______, tú y Charlie necesitan ponerse juntos. —Indicó ella.
Suspiré, ansiosa por terminar, y plantándome rígidamente junto a Charlie. Él se dio
cuenta de mi expresión agria, y justo antes de que el flash saltara, me envolvió en
un abrazo de oso. Grité sorprendida, no había sido atacada por él desde hacía
mucho tiempo. Riendo dijo: —Felicidades, _____.
—Gracias —lo miré a la cara—. Me alegro de que hayas venido. Deberías hacerlo
alguna vez.
—Lo haré —miró hacia nuestros padres—. Una vez que Sandy tenga el bebé, te lo
prometo. Diez años es mucho tiempo… no debí haberles hecho esto.
—Nunca perdimos la esperanza de que volvieras. —Dijo papá y mamá asintió con
la cabeza, con los ojos brillantes.
Charlie miró a papá un buen rato. Luego tosió y miró su reloj.
—Probablemente deberíamos ponernos en marcha. Mi vuelo sale en dos horas —él
me golpeó el hombro con suavidad—. Te escribiré pronto. Tú sigue escribiéndome.
—Tú sigue adulto.
Él frunció el ceño. —¡No hay necesidad de la palabra con A! ¡Todavía soy joven!
—¡Hasta luego, cariño! —Dijo mamá mientras se dirigían al exterior.
—¡Adiós!
Suspiré, mientras los veía irse y luego me quité el gorro. Recorrí la habitación
buscando a Ahna, lo que era difícil teniendo en cuenta que la sala estaba llena con
familiares y amigos de mis trescientos compañeros de clase, muchos de los cuales
estaban sudando o con el ceño fruncido en las rondas de fotografías.
Por suerte, el cabello rojo de Ahna permitía identificarla y lo vi a través de la
multitud. Me coloqué cerca de las puertas de salida y la esperé.
Ahna surgió tirando abrumadoramente de la mano de Lyle.
Su rostro esbozó una sonrisa cuando me vio y me dio un fuerte abrazo. Dio un
paso atrás, gritando por encima del estruendo:
—¿Estás lista para irnos?
Asentí con la cabeza. —¡Sí!
Afuera, el aire de la noche era fresco y confortable feliz en comparación con el
gimnasio. Más allá de la luz amarilla de las farolas, vi una brillante luna llena que
se cernía sobre el campo de futbol vacío. Cuando salí a la acera, cerré los ojos y
aspiré el olor a verano fresco.
Habría seguido caminando, sabiendo que Ahna y Lyle venían de la mano, pero la
oí preguntar: —¿______? ¿Ese es…?
Me volví para ver a Ahna de pie, unos pasos detrás de mí y apuntando hacia el
gimnasio. Miré y, al principio, sólo vi la corriente de gente que salía. Entonces, me
di cuenta de una figura de pie a un lado de las puertas. Parecía tenso y fuera de
lugar con sus gafas de sol oscuras y las manos metidas profundamente en los
bolsillos. En un instante, estaba a su lado. Lo toqué en el brazo y él dio un salto
sorprendido por mi toque.
—¿Qué estás haciendo aquí? —Le pregunté.
—______ —él destelló una sonrisa y sentí que mi estómago se taponaba—. Estoy
aquí para verte.
Mi cara enrojeció; ¡estaba sucediendo! Se echó a reír como si pudiera sentir mi
vergüenza y continuó.
—Pensé que era justo, desde que fuiste a mi graduación. Chris llamó a un taxi.
No pude evitar sonreír. El pequeño bribón. Aparté el brazo de Harry. —Bueno,
gracias por venir.
—_______, ¿Quién es?
Me volví para ver a Ahna sonriendo tímidamente. La fulminé con la mirada.
—Ahna, este es Harry. Harry, esta es mi mejor amiga, Ahna, y su novio, Lyle.
—Mucho gusto. —Dijo Lyle. Él ofreció una mano temblorosa hacia Harry y
Ahna le golpeó las costillas.
Ajeno, Harry asintió con la cabeza en su dirección. —Sí, un placer conocerte.
—Olvidé que me dijiste que era ciego. —Se quejó Lyle a Ahna mientras se frotaba
el costado.
Harry levantó las cejas. —¿Están hablado de mi?
—¡No! —Dijimos Ahna y yo con aire de culpabilidad.
Lyle murmuró: —Supongo que puede oír bien —y Ahna suspiró y sacudió la
cabeza con exasperación—. Por lo tanto, ¿él viene a los bolos con nosotros?
Harry se volvió hacia mí. —¿Tú vas a los bolos?
—No —dije rápidamente—. Podemos hacer otra cosa. ¿Te importa, Ahna?
—¡Claro! —ella me guiñó un ojo y empezó a arrastrar a Lyle hacia el lado de la
calle de la bolera—. ¡Que se diviertan, muchachos!
Deslicé mi mano en la suya. —¿Por qué no vamos a sentarnos? Es una noche
bonita para estar fuera.
Llevé a Harry por el campo de futbol. La hierba estaba alta y muy densa, de haber
sido abandonada después de terminar la temporada. Las grandes gradas de metal
estaban vacías. Estábamos completamente solos, hasta los últimos rezagados
habían dejado el gimnasio.
La noche se sentía tranquila iluminada por la luz blanca de la luna. Me dejé caer
sobre la hierba fresca y miré hacia las estrellas.
Harry estaba a mi lado y, después de un momento, dijo en voz alta: —No eres
como cualquiera de las chicas con las que he salido.
Empujé un mechón de pelo detrás de mi oreja. —¿Qué quieres decir?
—Piensas y usas antigüedades, como un par de rojas Converse —él sonrió—. Chris
me lo dijo.
Yo me reí. —Sí, lo supuse.
—Y te preocupas por otras personas, no sólo de ti misma.
Me di la vuelta de lado y miré las estrellas reflejadas en sus gafas oscuras. Esas
gafas escondían mucho de él para mí, tanto que no podía soportar que lo ocultara
más. Me senté con la pierna doblada debajo de mi cuerpo. Abracé mi rodilla y dejé
que las palabras se deslizaran por mis labios.
—Quiero ver tus ojos.
Harry se apoyó en los codos. —¿Qué?
—Tus ojos. —Dije.
Se pasó una mano por el pelo. —¿No está oscuro?
—Hay luna llena. Por favor.
Exhaló despacio y asintió con la cabeza.
Me mordí el labio y me incliné hacia adelante. Acerqué mis dedos temblorosos,
deslizando suavemente las gafas de su rostro. Miré hacia abajo mientras las
apoyaba en su pecho, entonces dudé. Tomando una respiración me estabilicé y
levanté mis ojos para ver… sus parpados cerrados. Sonreí con sorpresa y, de
repente, sus ojos se abrieron de golpe.
Mi corazón dio un salto y sentí que se escapaba el aire de mis pulmones. Sus ojos
eran sorprendentes. La más brillante llama verde claro intenso. Pero incluso
mientras me deleitaba viéndolo, pude ver la vacante en sus pupilas, ya que miró
más allá de mi hombro.
Me encontré con mi mano acariciando su sien.
No había ningún pensamiento, ninguna palabra, ya que simplemente cerré mis
ojos, mis labios se encontraron con los suyos y los suyos con los míos.
Mi corazón latía con fuerza en mi pecho mientras su mano se abrió paso entre mi
pelo. Yo le estaba besando con cada gota de emoción que había agrupado dentro de
mí, ya que, ¡ni siquiera podía recordar desde cuando!
Envolví mis brazos alrededor de su cuello y él me llevó más cerca de él. Yo, no,
nosotros no estábamos en…
—¡_______! ¿Dónde estás? —la inoportuna llamada atravesó la noche—. ¡Decidimos
que sería divertido si fuéramos todos a comer pizza!
—¡Sí, él puede comer pizza! —Gritó Lyle.
Me hice hacia atrás y me encontré respirando pesadamente. Después de aspirar
aire, le dije de vuelta:
—¡Ya vamos, Ahna!
Harry me ayudó a ponerme de pie y pude ver que estaba sonriendo. Él dijo poco a
poco.
—Eso fue muy… —se puso sus gafas de nuevo—. Sí.
—¿Fue sí? —me reí y le golpeé juguetonamente un costado—. Sí, para mí
también.
***
Limpié las sobras de mi plato de mi último parmesano con un dedo. Acabábamos
de terminar una comida, que consistía en una conversación incómoda. Con un
silencio, un poco violento con Ahna, Lyle se había ofrecido a ir con Harry al
baño. Ahora Ahna sorbía el último de sus pop, mirándome intensamente. Ella
sabía que algo estaba pasando, tal vez porque yo no podía dejar de sonreír.
—¿Qué pasó? —Preguntó ella, con los ojos brillante de la curiosidad.
Mis ojos se levantaron hasta ella y sonreí aún más. —Nos besamos.
—Espera, ¿qué? —se quedó sin aliento—. ¿Quién besó a quien?
Me reí de su expresión. —No sé, ¡nos besamos el uno al otro!
—¿En serio? ¡______, es impresionante! —sus ojos se volvieron soñadores—. No sé si
he tenido alguna vez un beso simultáneo… es tan romántico.
—¡Hey! —Dijo Lyle de mal humor. Estaba de pie junto a la mesa con Harry. Me
sonrojé, esperando que no hubiera oído demasiado.
—Me refiero, a que lo he tenido.
Ahna tomo el brazo de un novio, mientras me guiñaba un ojo.
—Bueno, creo que nos vamos a ir —dije, poniéndome de pie—. Mi coche está
detrás de la escuela.
—Sí, el mío también. —Dijo Ahna.
Agarré la mano de Harry saliendo primero. Ahna y Lyle fueron caminando un
poco delante de nosotros, así que le pregunté en voz baja.
—¿Lo pasaste bien?
Él sonrió. —Bueno, ya sabes, Lyle disparó la envoltura de la pajita en mi cara…
Ah, y me preguntó si me gustaba ser ciego. Esa es una gran pregunta.
Le apreté la mano. —Tengo la imagen.
Se echó a reír, volviendo su cabeza hacia la mía. —Estuvo bien.
—Bien.
Después de decirles buenas noches a Ahna y Lyle, subimos a mi Camry. El
estacionamiento de la playa estaba vacío, el silencio en mi coche invitaba a mi
cabeza a hacer preguntas. Cuando nos besamos, ¿Harry sintió algo también?
¿Significaba eso que éramos novios? Todos mis novios habían sido evidentes: Nos
fuimos a cenar, al cine, e increíblemente, nosotros estábamos saliendo.
¿Besar a un ciego… chico, amigo, jefe? No era simple de entender.
Pero ¿qué importa? ¡Nos habíamos besado!
Sonreí.
Un poco más tarde, llegue a casa de los Styles. Apague mi coche y me giré
vacilante hacia Harry. Él me rozó la mejilla con la mano antes de llegar hasta
desabrochar mi cinturón de seguridad. —Tú eres realmente algo, _____ _____.
—______(TN)_______(SN) _______(TA) —dije—. Mamá quiere que lo recuerdes.
—¿Tu madre hippie loca? ¿La que trató de hacerme comer flores? —Preguntó
burlonamente, al abrir la puerta del coche.
—¡Cállate! —me reí empujándolo fuera de mi coche—. Te veré el jueves. Tu madre
me dio el día libre mañana.
La cara de Harry se ensombreció. —Correcto. El trabajo.
Sintiéndome incómoda, bromeé. —Supongo que hay peores puestos de trabajo que
salir contigo.
—Sí —él atrapó el borde de la puerta y su rostro se puso más serio—. ______, tal vez
no deberíamos de contarle a nadie lo de nosotros.
—¿Qué quieres decir?
—Yo sólo… —Harry hizo una mueca—. Necesitas el dinero y no creo que mi
madre estuviera dispuesta a pagarte si estás saliendo conmigo.
—Oh —mi felicidad se desinfló, tragué y asentí con la cabeza—. Bien.
—Creo que me has entendido. — Harry se deslizó de nuevo en mi coche y alzó
una mano hacia adelante, hacia mi cabeza. Dudé, sin saber lo que quería decir, y
luego me incliné hacia adelante.
Su mano se curvó en la parte posterior de mi cuello. Guió mi cara buscando la suya
y me dio un perfecto beso suave que hizo que se rizaran los dedos de mis pies. —
Vamos a hacer que esto funcione, ______ ______.
Sonriendo, tomé su mano y la apreté entre las mías. —Está bien.
—Buenas noches. —Harry salió de mi coche y abrió la puerta cerrada. Lo miré
hasta que estuvo dentro de su casa y luego suspiré. Esto no era algo que yo
esperara, nunca había besado así antes. Y mantenerlo oculto, especialmente de
todos los curiosos hermanos pequeños, no iba a ser fácil.
Sin embargo, el excitado temblor en mi corazón me decía que Harry merecía la
pena.
—Que noche. —Le susurré a mi Camry y regresé a casa.