Prada&Prejuicio- Adaptación [Nick&Tu]

Siguelaa please!!
Me encantaaa!

Pase de paginaaaa!!
Sube cap si?!!
SIGUELAAAAAA!

siguelaaaaaaaaaaaaaa

Sigueeeeeeee!!

11

Siento como si la habitación diera vueltas, pero los ojos de Nick no se mueven; están fijos en los míos. Probablemente está ordenándome mentalmente que me comporte como una señorita.

El embrujo del momento se rompe cuando Emily me coge del codo.

—¡Ay, Rebecca, ese vestido mío te sienta de maravilla! Mucho mejor que a mí. Es tuyo —me dice.
—Oh, no, no puedo aceptarlo; yo… —comienzo a decirle, pero ella rechaza mis protesta con un ademán.
—Insisto.
—Bueno, siendo así…
—Mira, Lady Victoria quiere que vayamos —me dice Emily.

Cuando veo que Lady Victoria es la antipática madre del duque, contraigo el rostro con desagrado. Genial.

Sigo a Emily hasta donde está lady victoria, y cuando le hace una reverencia la imito, pero me piso la falda y tengo que agarrarme al codo de un tipo que tengo al lado para no caerme.

Lady Victoria contiene la risa y siento deseos de pegarle un puñetazo, pero el hombre se dirige a mí en ese momento:

—Usted debe ser Rebecca —me dice con una voz amable e inteligente. Si es que una voz puede ser inteligente…
—Sí, yo… disculpe mi torpeza, por favor.

Pobre Rebecca. Voy arruinar su reputación antes incluso de que llegue a Inglaterra.

El hombre, de pelo castaño sonríe y me mira con simpatía, como si no estuviera juzgándose, y eso me hace sentirme un poco mejor.

—Su acento es encantador —me dice.

Calculo que tendrá unos cuarenta años, por las mechas plateadas que tiene en las sienes.

—Gracias —le contesto haciéndole otra reverencia, absurda e innecesaria.
—Hace mucho de la última vez que tuve la oportunidad de hablar con alguien de los Estados Unidos. Estoy seguro de que la conversación en la cena será fascinante.

Ay, mierda. ¿Por qué no pensé eso? Esa gente querrá que les hablé de los Estados Unidos… pero de los Estados Unidos de 1815. ¡Como odio la Historia! ¿Por qué no prestaría más atención en clase? Ni siquiera estoy segura de cuántos estados había en 1815.

—Claro, estaré encantada de… regalarles algunas historias.

Eso ha sonado ridículo. No sé si estoy intentando hablar como ellos esperan que hable, o como yo creo que debería hablar alguien de esta época, lo cual probablemente no es lo mismo.

—¿Qué tal su viaje? ¿Ha sido accidentado?

Yo me encojo de hombros.

—No, la verdad es que fue bastante tranquilo.
—No la esperábamos hasta dentro de casi cuatro semanas —le asegura Emily—. Han hecho la travesía en un tiempo récord.

¿casi cuatro semanas? Eso significa que son menos de cuatro. Tendré que recordarlo. No puedo seguir aquí cuando aparezca la verdadera Rebecca; sería un desastre.

—Estoy pensando que podría tocar una pieza en el pianoforte—me dice Lady Victoria—; estoy segura de que nuestros invitados disfrutarían muchísimo con ello.

Estupendo. Si el pianoforte eso mismo que el piano estoy perdida. Mi madre quería que aprendiera a tocar el piano, pero se dio por vencida cuando vio que a los doce años lo único que sabía tocar era Palitos chinos (un vals para piano).

—Ah, sí, a mí me encantaría escuchar la pieza de la que me hablaste en tu carta —interviene Emily, y para mi espanto veo que es a mí a quien se está dirigiendo.

—¿Qué? Lo cierto es que ahora no recuerdo muy bien qué escribí.
— Me dijiste que era una melodía de diez minutos, y que era complicada pero muy hermosa.

La mirada inocente en sus grandes ojos hace que me sienta como un ser detestable.

—Ah, ya.

Trago saliva. ¿Por qué no podía ser Rebecca una chica sin talento alguno, como yo? Seguro que es perfecta en todo. De ésta no salgo.

—Seguro que exageré un poco. Además, probablemente a nadie le interese escucharla.

Ay, Dios mío, todo el mundo está mirándome. Ahora mismo debe haber veintiocho ojos fijos sobre mí. De pronto siento como si el enorme salón estuviese encogiendo, tornándose claustrofóbico como el reducido espacio de un ascensor.

—no hay por qué ser modesta, querida —me dice Lady Victoria, empujándome hacía un rincón.

¿Cómo no había pensado cuenta de que ese piano estaba allí? ¡Peligro, peligro!

—No, en serio, es que yo no… —le repito , intentando retroceder.
—No decepcione a nuestros invitados, señorita Rebecca.

La nota de enfado en su voz hace que me dé cuenta de que estoy avergonzándola delante de sus invitados. Seguro que ésa es una de las cosas que aconseja evitar el manual de la perfecta señorita. Inspiro profundamente y asiento mientras me muerdo las uñas, tratando de pensar en alguna forma ingeniosa de salir de esto. Lo malo es que no se me ocurre ninguna.

En cualquier caso, teniendo en cuanto lo borde que estuve esta mañana con lady Victoria y que está celebrando esta fiesta en mi honor, esto es lo menos que puedo hacer por ella. Me dirijo lentamente el piano, como un reo se encamina hacia el patíbulo. Esto no va salir bien; a esta gente le va a dar algo si tienen que escucharme tocando durante diez minutos.

En fin, espero que les guste Palitos chinos, pienso mientras me siento en la baqueta. Ojalá fuese Emily a la que le hubieran pedido que tocase y no a mí. O si al menos pudiera tenerla sentada a mi lado, para sobrellevar esta tortura… ¡Un momento! ¡Eso es!

—Eh… Emily, quizá a nuestros invitados les gustaría escuchar un dueto. Conozco uno muy sencillo que puedo enseñarte.

Ella me mira con los ojos muy abiertos, se remete un mechón tras la oreja y mira en derredor, como si no pudiera creerse que se lo esté pidiendo a ella. Qué mona.

—En serio, ven y siéntate a mi lado. Estoy segura de que deleitaremos doblemente a nuestros invitados si tocamos juntas.
Ahora sí que estoy hablando como ellos. O eso espero.

Emily asiente y corre a sentarse junto a mí; esta chica es como un cachorrillo.

Nos quitamos los guantes y los dejamos en lo alto del piano. Le enseño el compás de notas que se repite, la voz baja de Heart and Soul, que es la única canción que se me da bien. Si Tom Hanks pudo tocarla en un piano gigante en Big, seguro que Emily también puede hacerlo.

Cuando veo que ya lo tiene, empiezo a tocar yo la voz alta. En esta melodía sólo entran una docena de teclas, así que no necesito usar más que un par de dedos. Puedo hacerlo. Siento las teclas frías bajo las yemas de mis dedos, pero la gente se queda en silencio cuando la música empieza a flotar en la sala, y logro completar la primera parte.

Todos se acercan para observarnos y siento los ojos de Nick fijos en mí. Quiero mirarlo, pero sé que si lo hago me equivocaré en alguna nota, así que me contengo. Emily parece estar divirtiéndose, porque la veo balancearse adelante y atrás mientras toca, y aunque no pudo verla sé que está sonriendo.

Le hago una señal para que pare, y termino la melodía con unas notas sueltas. Cuando alzo la vista todos aplauden, y hasta Lady Victoria parece complacida. En nuestra época hasta los niños de seis años conocen Heart and Soul, pero supongo que en 1815 es toda una novedad. Por un instante no me importa que todo el mundo esté mirándome; me siento aceptada.

Pero entonces me incorporo y trato de empujar la banqueta hacia atrás, sin darme cuenta que Emily sigue sentada en ella, y en medio de la ovación a nuestro dueto me tambaleo y caigo de espalda al suelo.

—Eh, yo… em… vaya.

En medio segundo vuelvo a estar de pie, apartando a un caballero que se ha apresurado a socorrerme. Dios, debo estar roja como un tomate, pienso mientras me sacudo la falda con la mano.

—Emily, ¿por qué no tocas tú la siguiente? —le digo, con la esperanza de dejar de ser el centro de atención.

A Emily se le ilumina el rostro y se vuelve hacia el piano. Gracias a Dios. Veo una silla cerca y corro a sentarme. El calor que noto en las mejillas se va pasando mientras observo a Emily, que sigue con una sonrisa de oreja a oreja. Sus ojos castaños brillan, y sus rizos bailan con cada movimiento. Hay algo en ella que hace que parezca una chica de trece años en lugar de una de dieciocho, una especie de vena inocente y optimista.

Me siento mal por estarme haciendo pasar por Rebecca. Me gustaría que Emily y yo fuéramos amigas de verdad, sin todas estas capas de mentiras son como una goma elástica que se estira y se estira, pero llegará un momento en que no aguantará más y se romperá.

Al final lo sabrá, ya sea porque yo desaparezca y regrese al siglo XXI o porque mis mentiras queden al descubierto. Puede que sea cobarde por pensar esto, pero espero no estar aquí para verlo cuando eso ocurra.

Emily termina de tocar la alegre melodía que estaba interpretando, y los invitados aplauden de nuevo.

—Serás una esposa magnifica para Denworth —le dice alguien, y yo casi me ahogo al tragar saliva.

¿Esposa? La sonrisa de Emily se vuelve forzada y el brillo de sus ojos se apaga. De pronto si aparenta la edad que tiene.

—Gracias —contesta.

¿De qué va todo esto?, pienso apretando los dientes.

—¿Ya ld has escrito, como te pedí? —le pregunta Ladi Victoria, acercándose al piano.

—Todavía no —responde Emily.

Justo cuando la duquesa está a punto de abrir la boca de nuevo, Emily empieza a tocar otra melodía, rápida y alegre, y las notas silencian lo que Lady Victoria fuera a decir.

Es evidente que Emily no quiere hablar del tal Denworth con ella, pero tengo que averiguar qué está pasando aquí, porque algo no cuadra. Si Emily va a casarse, ¿no debería eso hacerla feliz? Mañana llegaré al fondo de este asunto.[/b]

Hahaa la rayis es una suertuda siempre se salva
Me encanto el cap!!!
Y no te preocupes me alegro q sigas subiendo!!!

rayis rayis me pregunto q haces para ser tan d buenas???
el capi me encanto andre¡¡
sigue¡¡

QUUUUEE RAYIS TAN SEURTUDA SE SAFO!!!7


AH NOY T PREOCUPES MIENTRAS TU SABAS...SIGUELA!!!

Casarse??
SIGUELA!

que obsecion tenia la gente de ese entonces con que las mujeres se casarna jovenes?
y hay que tener en cuenta que tener 18 años ya era ser vieja para casarse, a algunas chicas las casaban antes de cumplir los 15...
debio haber sido una tortura vivir en una epoca asi, donde cuando hablaba una mujer, se le cortaba la lengua...
francamente, agradezco vivir en el siglo XXI y no en el XIX...
siguela!!!!!!

eli_jonatika escribió:que obsecion tenia la gente de ese entonces con que las mujeres se casarna jovenes?
y hay que tener en cuenta que tener 18 años ya era ser vieja para casarse, a algunas chicas las casaban antes de cumplir los 15...
debio haber sido una tortura vivir en una epoca asi, donde cuando hablaba una mujer, se le cortaba la lengua...
francamente, agradezco vivir en el siglo XXI y no en el XIX...
siguela!!!!!!

seeee supongo que tiene sus ventajas hahaha...
aun asi AMARIA ponerme un vestido de esa epoca :B
haha SIGEEEEEE QUEREMOS OTRO CAP

Ay no, pobre Emily! casarse con alguine qe ,supongo, no ama u.u!
Jajajajaj muero de risa con las locuras de ________
es bien locaaa.... menos mal qe se salvo de esaa!
Siguela pronto pleasee!!
La nove cada vez se pone mejor!
SIGUELAAAAA!

sigueeeee

Caaaaaaappppppiiiiiiii!!!!!!!!!!!