[Resuelto]Padre sin Rostro; Se Busca Niñera (NickJ&Tu) - Adaptación TERMINADA

—¿Te...te gustaría tomar....café? —ofreció ella, algo nerviosa—. Yo misma estaba a punto de hacerme uno, mientras caliento el biberón de Rory.
—De acuerdo. Negro y sin azúcar. Yo sostendré a Rory mientras lo haces —dijo Nick, sentándose en el sofá y jugando con un Rory absolutamente feliz.
—El niño se encuentra a gusto contigo —murmuró ___(tn), incrédula—. Incluso mejor que con Madge. Por Dios, eso me recuerda, pobre Madge. Debería llamar al hospital. ¡Maldita sea! —exclamó de pronto, agitada.
—¿Qué?
—Que acabo de recordar que tengo que hacer un par de llamadas urgentes. Iba a tener invitados para cenar y Madge había prometido cuidar de Rory. Pero, claro, ahora ya no puedo contar con eso.
Nick se mordió la lengua para no ofrecerse voluntario. Sabía que no era tan noble y que la urgencia no era para ayudar a un semejante, sino para ayudar a aquella mujer.
—Lo haré después de preparar el biberón —dijo—. Y tu café.
Nick observó a ___(tn) preparar las cosas en la pequeña cocinita del salón, detrás del bar. Tardó menos de un minuto en darse cuenta de que, o ___(tn) era la peor ama de casa que había visto en su vida, o él la ponía nerviosa. Preparar el biberón y hacer un café a la vez parecía ser algo que estaba más allá de sus posibilidades.
—¡Ah, porras! —exclamó cuando se le cayó una tetina al suelo y tuvo que tomar una nueva.
Unos segundos después, se quitó la chaqueta y la tiró sobre el sillón, revelando unos pechos sorprendentemente grandes para una mujer tan delgada, una cintura estrecha y un trasero bien moldeado.
Nick pensó que era una desgracia que precisamente la hermana de Dave fuera la mujer más atractiva que había visto en muchos años. Tenía todo lo que a él le gustaba en una mujer. Belleza, inteligencia, clase. Y, además, era una mujer con carrera.
Pero también se daba cuenta de que en aquel momento, era una mujer vulnerable. Incluso aunque no hubiera sido la hermana de Dave, eso hubiera hecho que no contara como posible amante. Eso y el hecho de que él no le gustaba nada.
Una pena, pensó mientras ella se acercaba con una humeante taza de café en una mano y en la otra el biberón de Rory. Sus pechos se movían, invitadores, bajo la camisa blanca, obviamente sin la presión de un sujetador. Nick deseaba que no hubiera pasado tanto tiempo desde la última vez que estuvo con una mujer. Casi sentía no haberse ido con la rubia del bar.
—No sé cómo puedes tomarlo negro y sin azúcar —dijo, dejando la taza sobre la mesita—. Dame al niño, le pondré en la cuna.
—No, no hagas eso —Rory era una buena distracción de otros pensamientos más oscuros—. Puede tomarse el biberón aquí, ¿no?
—¿Qué? Ah, sí, claro.
Nick colocó al niño en el sofá, a su lado, con un almohadón detrás de la cabeza y otro delante, para que no se cayera. Mientras se tomaba el biberón, jugaba con sus piececitos desnudos en los muslos de Nick; el movimiento como el de un gatito jugando con las patas mientras mamaba de su madre. Aquello parecía calmar al niño y cuando iba por la mitad del biberón, se quedó dormido.
—No me lo puedo creer —dijo ___(tn), desde detrás de la barra de la cocina—. La verdad es que es increíble lo bien que se lleva contigo. Incluso Madge no puede con él muchas veces y ella tiene tres hijos y seis nietos.
—Los niños inteligentes son a menudo difíciles —dijo Nick—. Necesitan estimulación constante y al mismo tiempo orden y disciplina. De otra manera, te toman el pelo. Quizá deberías contratar a alguien que sepa mucho de niños mientras trabajas, alguien con mucha experiencia que esté acostumbrado a cuidar todo tipo de niños.
—¿Quieres decir una niñera?
—Una niñera muy especial para un niño muy especial.
Nick sentía que Rory lo era. Un niño inteligente que necesitaba ser cuidado por alguien inteligente. Lo último que le hacía falta era una persona mayor o que lo llevaran a una de esas guarderías en las que había una niñera por cada siete niños. Ya que su padre había muerto y su madre no podía cuidar de él veinticuatro horas al día, la única solución era contratar a una profesional.
—¿Puedes pagar una niñera de verdad? —preguntó—. ¿Una niñera interna?
—Sí, creo que sí.
—Entonces contrata una. Desde luego, Madge no podrá cuidarlo durante un tiempo. Y, la verdad, yo no creo que sea la persona más adecuada para el trabajo.
—¿No me digas? —preguntó ___(tn) con cierta ironía.
A Nick no le importaba que creyera que era un impertinente. El bienestar del niño era lo más importante.
—Sí, te digo —devolvió él, con el mismo tono—. Estoy seguro de que has hecho todo lo que has podido, pero no es suficiente. Los niños como Rory necesitan una mano firme y al mismo tiempo mucho amor y atención.
—¿Y tú crees que una empleada haría eso?
—¿Qué alternativa tienes? ¿Vas a dejar de trabajar y cuidarlo tú misma?
—¿No crees que me encantaría poder hacerlo? ¿No crees que me siento culpable, que me siento una madre desastrosa? Al menos, soy suficientemente honrada como para enfrentarme con mis propios defectos.
—Yo no creo que seas una madre desastrosa —dijo Nick, suavemente—. Creo que has hecho lo que has podido con muy poca ayuda. Pero está claro que no puedes cuidar a Rory sola. Necesitas ayuda profesional.
—Gracias por el consejo, —contestó ella— pero aunque te estoy agradecida por la ayuda, no creo que esto sea asunto tuyo, ¿no te parece?
Nick no contestó rápidamente. Tenía razón, por supuesto. No era asunto suyo, pero le resultaba muy difícil no intentar ayudar. ___(tn) y Rory despertaban su instinto protector masculino; lo que en circunstancias normales le hubiera hecho salir corriendo. Se tenía prohibido a sí mismo cualquier compromiso sentimental. Entonces, ¿por qué no salía corriendo? ¿Por qué no desaparecía de allí?
—Dave tenía razón —susurró Nick.
—¿Sobre qué?
—Sobre que tenías mucho carácter.
—¡Ja! Dave no es quien para hablar. Bueno, de verdad, tengo que hacer unas llamadas. ¿A qué hospital llevaron a Madge?
—A Saint Vincent.
___(tn) buscó el número en una guía telefónica y lo marcó desde un teléfono inalámbrico. Cuando le pusieron con la habitación de Madge, exclamó:
—¿Madge? ¡Soy ___(tn)! Menos mal que estás bien, estaba muy preocupada. ¿Te han hecho rayos X? ¿Tienes algo roto?
Nick asumió por lo que podía oír, que Madge no se había roto la cadera, pero que tenía magulladuras. El hospital le estaba haciendo un examen cardíaco; probablemente pensarían que la caída había sido producida por algún mareo.
—No, Madge —decía ___(tn)—. Voy a cancelarla... ¿Quién, Nick? Sí, sigue aquí. No, Madge, no se lo voy a pedir. No, Madge —insistió—. ¿Cómo voy a pedirle eso? —su largo suspiro fue muy expresivo—. Vale, Madge.
Después, tapando el auricular con la mano, le dijo a Nick:
—Madge insiste en que quiere hablar contigo. No le hagas ni caso.
Nick tenía el horrible presentimiento de que sabía lo que Madge le iba a pedir.
—Hola, Madge —dijo, rezando para que no fuera lo que estaba pensando—. ¿No es nada importante?
—No, el doctor dice que es un problema de corazón. ¿Será tonto?—contestó Madge al otro lado del hilo—. ¡A mí no me pasa nada en el corazón! Lo que pasa es que tengo algunos kilos de más. Por eso me canso cuando subo las escaleras. Bueno, Nick, no es eso de lo que quiero hablar. ___(tn) me ha dicho que va a cancelar la cena. Otra vez.
—¿Otra vez? —repitió Nick, mirando a ___(tn).
—¿Está ___(tn) cerca?
—Sí.
—Ya veo. Bueno, escuche. ___(tn) no sale desde que nació Rory. Nunca se queda a tomar una copa con sus colegas de la revista ni acepta la invitación de ningún hombre. Supongo que la muerte de Gordon la dejó destrozada, pero la vida sigue ¿no es así? Yo ya casi había perdido la esperanza y cuando me dijo que iba a organizar una cena para sus amigos del trabajo me dio una alegría tremenda. Por fin, pensé, va a volver a hacer una vida normal. En fin, tenía que haber organizado la cena hace quince días, pero la canceló a última hora porque Rory se puso malito. Y ahora tiene otra excusa. Me temo que si no la hace hoy, no volverá a organizaría nunca más. Volverá a encerrarse en ella misma y se acabó.
—¿Y qué quiere que haga? —preguntó Nick, aceptando lo inevitable.
—Por favor, no deje que cancele la cena —suplicó Madge—. No tiene prisa, ¿verdad, Nick? Quiero decir, que no tiene que ir a ningún sitio esta noche, ¿no?
—Pues la verdad es que no.
—Gracias a Dios. ¿Se quedará entonces? ¿Cuidará de Rory para que ___(tn) no tenga que cancelar la cena?
—Claro. No se preocupe —Nick sabía cuando no tenía escapatoria.
Además, tenía que admitir que no quería irse. Claramente, aquel insospechado masoquismo que había descubierto en sí mismo estaba llegando a alturas insospechadas. Presentarse voluntario para cuidar de un niño y una madre con problemas durante toda una noche era algo incomprensible. ¡Y sin recompensa sexual por el favor!
—¡Sabía que lo haría! —exclamó Madge, muy satisfecha consigo misma—. Ha sido usted tan cariñoso conmigo. Me he dado cuenta de que debajo de ese rudo exterior es usted un tipo de corazón blando.
—Ya —dijo Nick, frotándose la barba sin afeitar.
—Entiendo —dijo Madge, en tono conspiratorio—. No puede hablar. Ahora lo único que hay que hacer es convencer a ___(tn). Y eso no será tan fácil.
—Ya me imagino.
___(tn) no era una de sus admiradoras, desafortunadamente. Pensaba de él que era un vagabundo motorizado que, además, pretendía decirle cómo tenía que criar a su hijo.
—Sí, esa chica es muy cabezota. Quizá usted pueda convencerla diciéndole que me pondré enferma de preocupación si me siento responsable por que anule la cena. Y añada que el médico ha dicho que no debo preocuparme por nada.
—¿Se refiere al tonto que cree que tiene algo de corazón? —preguntó Nick, burlón.
—Ese mismo —rió Madge—. A ver si la convence, Nick.
Nick negó con la cabeza, pero la mujer era un alma generosa y resultaba imposible decirle que no.
—Sus deseos son órdenes para mí, Madge. Ahora, tómeselo con calma. No todos los médicos son tan tontos como parecen.
—Bueno, bueno. Ahora, cuelgue antes de que ___(tn) intente convencerme.
Nick sonrió. Tener una discusión con ___(tn) no era precisamente un panorama atractivo.
—Vale, de acuerdo, Madge —dijo, antes de colgar.
—¿Te ha convencido, verdad? —preguntó ___(tn).
—¿De qué? —preguntó suavemente Nick, mirándola.
Sabía que sólo estaba retrasando la explosión, pero la verdad es que le gustaba ___(tn) cuando se enfadaba. Sus preciosos ojos azules relampagueaban y casi podía imaginárselos brillando de placer cuando hacía el amor.
Ella se cruzó de brazos y lo miró.
—Te ha convencido para que te quedes y cuides de Rory esta noche.
—Exactamente. También me ha pedido que te diga que si no lo hago, se pondrá enferma de preocupación y esa preocupación sería mala para su corazón.
___(tn) levantó los brazos, exasperada.
—Por Dios bendito, ¿no te habrás creído ese cuento?
Nick se encontró a sí mismo sonriendo. Realmente era muy deseable cuando se enfadaba.
—No lo puedo evitar. Me gusta ayudar a las damas con problemas.
—¡Yo no soy una dama con problemas!
—Me refería a Madge.
___(tn) hizo una mueca y empezó a pasear por la habitación, murmurando frases ininteligibles y alguna maldición muy poco femenina.
—Acéptalo, ___(tn). Yo ya lo he hecho.
—Pero tú no quieres quedarte, ¿verdad?
—No lo sé. En realidad, no tengo nada mejor que hacer.
—No me lo creo —dijo ella—. ¿No hay ninguna señorita esperándote en alguna parte? Es sábado por la noche.
Nick intentó no prestar atención a su sarcasmo. Desde luego, a esa mujer no le gustaba nada.
—¡Y además, ya no me apetece hacer esa cena!
—¿Por qué no?
—Porque no.
—¿Por qué?
—Porque no estoy preparada, por eso. Porque no quiero tener que sonreír a la gente y hacer ver que...
—¿Que ya no estás destrozada por la muerte de Gordon? —terminó Nick por ella.
v dejó de pasear y se quedó mirándolo.
—¿Cómo sabes tú eso? Ah, claro, Dave. Dave ha estado cotilleando sobre mí, ¿verdad? ¿Qué más te ha dicho?
—La verdad es que Dave no me había hablado de ti antes de esta tarde —dijo Nick, con calma—. Y no me ha contado casi nada. Madge es la culpable, me temo. No es que me haya contado muchas cosas, sólo lo más reciente. Y tengo que decir que estoy de acuerdo con ella. Has sido muy valiente, ___(tn), decidiendo tener a tu hijo después de que Gordon muriera. Quizá demasiado valiente.
—¡Oh, Dios mío! —exclamó ella, con las manos en la cara.
Nick pensó que el destino no era muy amable con él aquel día. Con un suspiro, se levantó del sofá, cuidando de no molestar a Rory, e hizo lo único que un caballero podía hacer cuando una dama se ponía a llorar.
La tomó en sus brazos.