Appearances are deceiving (One Direction)

por **BooBearGirl♥** Lun 21 Oct 2013, 3:33 pm

• Titulo: Appearances are deceiving (One Direction)
• Autor: Yo jaja
• Adaptación: Nop
• Género: Drama y quizás algo de romance por ahí 1313
• Advertencias: Me gusta que las novelas tengan buena redacción, por lo que (obviamente) me fijaré mucho en eso, así que quizás me demore algo en subir :3 No sean fantasmas porfa<3
• Otras páginas: Nop

Sinopsis:

Annie es una chica normal, de cabello muy rubio y con rizos, acompañado por unos grandes ojos color turqueza. Al parecer, ella tiene la vida perfecta. Tiene buenos amigos, se podría decir que es "popular", y tiene buenas calificaciones. Pero las apariencias engañan, nadie sabe que ella llora cada noche, nadie sabe que sus padres la golpean, nadie sabe que ella tiene anorexia, nadie sabe que ella se corta. No, nadie lo sabe. Ella esconde sus sentimientos tras una sonrisa, y para que no sospechen de lo que le pasa, inventa tontas excusas.
"¿Qué te pasó en el ojo?" "Me golpée con la puerta"
"¿Por qué estás tan delgada?" "Soy así"
"¿Por qué usas siempre manga larga?" "Porque me da frío"
¿Alguien descubrirá sus secretos alguna vez? ¿Alguien podrá salvarla?

I knew a girl who likes to draw,
She draw pictures that nobody saw.
She was more artistic late at night,
In the bathroom, out of sight.
She kept a secret no one knew,
She didn't tell a soul and her gallery grew.
Her drawers where different, no paper or pen,
But needed a bendage once and again.
We stood by the river, under the stars,
She rolled up her sleeves and showed me her scars.
She looked embarrassed and look down at her shoes.
Then I rolled up my sleeves and whispered "I draw too"
                            |
                            |
                            |
                            |
                            |
                            |
                            V
Conocía una chica a la que le gustaba dibujar,
Ella dibujaba cosas que nadie vería jamás.
Tenía más inspiración tarde por la noche,
Encerrada en el baño, fuera de sospecha.
Ella guardaba un secreto que nadie sabía,
Nunca le contó a nadie y su galería crecía.
Sus dibujos eran diferentes, no usaba papel ni tinta,
Pero necesitaban un vendaje cada vez que los hacía.
Estábamos junto al río, bajo las estrellas,
Ella subió sus mangas y me mostró sus marcas.
Lucía apenada, y su mirada estaba fija en sus pies,
Pero luego yo subí mis mangas, y susurré "Yo dibujo también"

Espero les haya gustado jiji *-* en lo personal, el poema que puse me encanta, y el original es el que está en inglés, así que si no rima taaanto en español, es por eso :c yo lo traduje askjaskja:c COMENTEEEEEEN PORFA :c

ϟ hypatia. aka Kate. MP ϟ Ver perfil.	ϟ dépayser aka Lea. MP ϟ Ver perfil.
ϟ youngjae aka . MP ϟ Ver perfil.	ϟ Stark. aka Cande. MP ϟ Ver perfil.

ϟ Legendary. aka Steph. MP ϟ Ver perfil.	ϟ chihiro aka Zoe. MP ϟ Ver perfil.
ϟ Kurisu aka Teph. MP ϟ Ver perfil.	ϟ Calore aka idk. MP ϟ Ver perfil.

ϟ ego. aka Kalgh/Charlie. MP ϟ Ver perfil.	ϟ Asclepio. aka Gina. MP ϟ Ver perfil.
ϟ mieczyslaw aka Alec. MP ϟ Ver perfil.