Little Things

por **RockMe.** Lun 29 Oct 2012, 4:16 pm

Se que tal vez MUCHAS de ustedes ya escucharon esta HERMOSA canción, peor no cabe de más publicarla aquí & eso es lo que haré.

LITTLE THINGS

Ingles - Español

Your hand fits in mine/ Tu mano se ajusta a la mía
Like it’s made just for me / como si estuviera hecha para mí
But bear this in mind/ Pero, ten en cuenta que,
It was meant to be / era algo que debía suceder
And i’m joining up the dots/ Y estoy uniendo los puntos,
With the freckles on your cheeks/ con las pecas en tus mejillas
And it all makes sense to me/Y todo tiene sentido para mí…

I know you’ve never loved/ Sé que nunca te han gustado las arrugas
The crinkles by your eyes/ al lado de tus ojos
When you smile,/ cuando ríes
You’ve never loved/ Nunca te ha gustado
Your stomach or your thighs/ ni tu vientre,ni tus muslos
The dimples in your back/ Ni los hoyuelos en tu espalda
At the bottom of your spine/ por debajo de tu espina dorsal
But i’ll love them endlessly/ Pero yo los amo con pasión.

I won’t let these little things/ No dejaré que estas pequeñas cosas
Slip out of my mouth/ se escurran de mi boca
But if i do/ Pero si lo hago,
It’s you/ eres tú
Oh it’s you/ , oh eres tú
They add up to/ A quien se suman ellas,
I’m in love with you / estoy enamorado de ti
And all these little things/ Y de todas estas pequeñas cosas.

You cant go to bed Without a cup of tea/No puedes ir a dormir sin una taza de té

And maybe that’s the reason/ Y quizá esa sea la razón
That you talk in your sleep/ por la que hablas mientras duermes
And all those conversation/Y todas esas conversaciones
Are the secrets that I keep/ son los secretos que yo guardo
Though it makes no sense to me/ Sin embargo,esto no tiene sentido para mi..

I know you’ve never loved the sound of your voice tape/ Sé que nunca te ha gustado el sonido de tu voz grabada en una cinta
You know want to know how much weigh / Que nunca quieres saber cuánto estás pesando
You still have to squeeze into your jeans/ Que tu cuerpo no cabe en esos apretados jeans.
But you’re perfect to me/ Pero tú eres perfecta para mí…

I won’t let these little things/ No dejaré que estas pequeñas cosas
Slip out of my mouth/ se escurran de mi boca
but if it’s true/ Pero si es cierto,
It’s you/ eres tú,
Oh it’s you/ oh eres tú
They add up to/ A quien ellas se suman,
I’m in love with you/ estoy enamorado de ti
And all these little things/ Y de todas estas pequeñas cosas.

You’ll never love yourself/ Nunca te amarás
Half as much as I love you/ ni la mitadde lo que yo te amo,
You’ll never treat yourself right darlin’ / Nunca te tratarás bien,cariño
But i want you to/ pero yo quiero que lo hagas
If i let you know/ si me permiten saber
I’m here for you/ estoy aqui para ti
Maybe you’ll love yourself like i love you / Si te hago saber que estoy aquí para ti
Quizá, te ames como yo te amo,
Oh../ oh

I’ve just let these little things Slip out of my mouth/ Acabo de dejar salir estas pequeñas cosas de mi boca
Because it’s you / Porque eres tú,
Oh it’s you, It’s you/ oh eres tú, eres tú
They add up to/ A quien ellas se suman
And i’m in love you/ y yo estoy enamorado de ti
And all these little things/ Y de todas esas pequeñas cosas

I won’t let these little things Slip out of my mouth/ No dejaré que estas pequeñas cosa se escurran de mi boca

But if it’s true/Pero es verdad
It’s you/ eres tu
It’s you/ eres tu
They add up to/ A quien ellas se suman,
I’m in love with you/ estoy enamorado de ti
And all your little things/ y de todas esas pequeñas cosas

:') Sin duda una HERMOSA canción que hace que Todas y cada una de nosotras se sientan Hermosas & Perfectas.
-Meli

por **Gemiss** Jue 01 Nov 2012, 5:40 pm

Como esa cancion!! ED + 1D= PERFECTION estan hermoso por eso es q los amo cada dis masss

ϟ hypatia. aka Kate. MP ϟ Ver perfil.	ϟ dépayser aka Lea. MP ϟ Ver perfil.
ϟ youngjae aka . MP ϟ Ver perfil.	ϟ Stark. aka Cande. MP ϟ Ver perfil.

ϟ Legendary. aka Steph. MP ϟ Ver perfil.	ϟ chihiro aka Zoe. MP ϟ Ver perfil.
ϟ Kurisu aka Teph. MP ϟ Ver perfil.	ϟ Calore aka idk. MP ϟ Ver perfil.

ϟ ego. aka Kalgh/Charlie. MP ϟ Ver perfil.	ϟ Asclepio. aka Gina. MP ϟ Ver perfil.
ϟ mieczyslaw aka Alec. MP ϟ Ver perfil.

Little Things

Little Things

Re: Little Things